Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Hvordan kan man komme på gale veje med en vejleder som den?“
German[de]
Wie könnte man mit einer solchen Richtschnur fehlgehen?“
Greek[el]
Με ένα οδηγό σαν αυτόν, πώς μπορείτε να παροδηγηθήτε;»
English[en]
With a guide like that, how can you go wrong?”
Spanish[es]
Con una guía como ésa, ¿cómo puede uno equivocarse?”
Finnish[fi]
Miten sellaisen oppaan avulla voisikaan mennä harhaan?”
French[fr]
Avec un tel guide, comment pourrait- on mal agir ?”
Italian[it]
Con una guida simile a questa, come si può sbagliare?”
Japanese[ja]
このような指針があるからには,どうして誤った道を取り得るでしょうか」。
Korean[ko]
이런 지침서를 가지고 있는데, 우리가 어떻게 그릇된 길을 갈 수 있겠읍니까?”
Norwegian[nb]
Hvordan kan en komme galt av sted med en slik veiviser!»
Dutch[nl]
Hoe zou je met zo’n gids de verkeerde weg kunnen opgaan?”
Portuguese[pt]
Com um guia assim, como se pode errar?”
Swedish[sv]
Hur kan man misslyckas, när man har en sådan vägledning?”