Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Idéen vidner om naiv intellektualisme.
German[de]
Dieser Gedanke zeugt von einem naiven Intellektualismus.
Greek[el]
Η ιδέα αυτή αποτελεί απόρροια μιας απλοϊκής, "διανοουμενίστικης" προσέγγισης.
English[en]
This notion smacks of a naïve kind of intellectualism.
Spanish[es]
Esa idea manifiesta una cierta ingenuidad intelectual.
Finnish[fi]
Tämä ajatus on osoitus älyllisestä naiiviudesta.
French[fr]
Cette idée reflète une espèce d'intellectualisme naïf.
Italian[it]
Una simile impostazione è il prodotto di un intellettualismo ingenuo.
Dutch[nl]
Dat idee getuigt van een naïef soort intellectualisme.
Portuguese[pt]
Essa ideia denota uma espécie de intelectualismo ingénuo.
Swedish[sv]
Den tanken vittnar om en naiv slags intellektualism.