Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Клещи за вадене на пирони [ръчни инструменти], Клещи за вадене на пирони [ръчни инструменти], Комплекти за маникюр, Комплекти за педикюр
Czech[cs]
Kleště na nehty, Vytahováky hřebíků, Manikúrové soupravy, Pedikúrové soupravy
Danish[da]
Negletænger, Sømudtrækkere, Manicuresæt, Pedicuresæt
German[de]
Nagelzangen, Nagelzieher, Manikürenecessaires, Pedikürenecessaires
Greek[el]
Ονύχων (Πένσες -), Ηλάγρες, Σετ χειροκομίας (μανικιούρ), Σετ ποδοκομίας (πεντικιούρ)
English[en]
Nail nippers, Nail extractors, Manicure sets, Pedicure sets
Spanish[es]
Alicates para uñas, Sacaclavos, Estuches de manicura, Estuches de pedicura
Estonian[et]
Küünetangid, Naelatõmmikud, Maniküürikomplektid, Pediküürikomplektid
Finnish[fi]
Naulapihdit, Naulanirrottimet, Manikyyrivälineet, Pedikyyrivälineet
French[fr]
Pinces à ongles, Arrache-clous, Trousses de manucures, Trousses de pédicures
Hungarian[hu]
Körömcsipeszek, Szögkiemelők, Manikűrkészletek, Pedikűrkészletek
Italian[it]
Pinzette per unghie, Estrattore di chiodi, Astucci da manicure, Astucci da pedicure
Lithuanian[lt]
Replės (Žnybiamosios -), Viniatraukiai, Manikiūro įrankių komplektai, Pedikiūro įrankių komplektai
Latvian[lv]
Nagu knaiblītes, Knaibles naglu izvilkšanai, Manikīra piederumu komplekti, Pedikīra piederumu komplekti
Maltese[mt]
Tnalji tad-dwiefer, Tagħmir li jaqla' d-dwiefer, Settijiet tal-manikjur, Settijiet tal-pedikjur
Dutch[nl]
Nageltangen, Klauwen voor het uittrekken van spijkers, Etuis voor manicures, Etuis voor pedicures
Polish[pl]
Cążki do obcinania paznokci, Narzędzia do wyciągania gwoździ, Manicure (Zestawy do -), Pedicure (Zestawy do -)
Portuguese[pt]
Pinças para unhas, Arranca-pregos, Estojos de manicure, Estojos de pedicuras
Romanian[ro]
Cleşti de unghii, Extractoare de cuie, Truse de manichiură, Truse de pedichiură
Slovak[sk]
Nechty (Kliešte na -), Vyťahovače klincov, Manikúrové súpravy, Pedikúrové súpravy
Slovenian[sl]
Ščipalniki za nohte, Parklji za puljenje žebljev, Pribor za manikuro, Pribor (garniture) za pedikuro
Swedish[sv]
Nageltänger, Spikutdragare, Manikyrset, Pedikyrset