Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Искам да кажа, имате проблем със запазването на работата?
Spanish[es]
Supongo que tienes problemas controlar tu empleo, ¿ no?
Finnish[fi]
Sinulla taitaa olla vaikeuksia pitää työsi?
French[fr]
Ca veux dire, donc, euh, je suppose, que vous avez quelques difficultés à garder un emploi, non?
Italian[it]
Voglio dire... allora... immagino che tu abbia qualche problema a contenere tutto questo lavoro, giusto?
Romanian[ro]
Vreau să zic, deci, să înţeleg că ai o problemă în a păstra slujbele, nu?