Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Риболовът като промишленост снабдява пазара на ЕС и световния пазар със значително количество хранителни продукти.
Czech[cs]
Rybářský průmysl dodává evropskému a stejně tak světovému trhu značné množství potravin.
Danish[da]
Fiskeindustrien leverer en væsentlig mængde fødevarer til EU og verdensmarkedet.
English[en]
The fishing industry is one which supplies the EU and world market with a substantial amount of food.
Spanish[es]
El sector pesquero proporciona al mercado comunitario y mundial una cantidad sustancial de alimentos.
Finnish[fi]
Kalastusala tuottaa huomattavan määrän elintarvikkeita EU:n ja koko maailman markkinoille.
French[fr]
L'industrie de la pêche alimente l'UE et le marché mondial avec une grande quantité de denrées.
Italian[it]
Questo settore rifornisce l'Unione europea e il mercato globale con cospicue quantità di prodotti.
Lithuanian[lt]
Žuvininkystės pramontiekia ES ir pasaulio rinkai didelį kiekį maisto.
Latvian[lv]
Zvejniecības nozare apgādā Eiropas Savienību un pasaules tirgu ar ievērojamu daudzumu pārtikas.
Dutch[nl]
De visserijsector voorziet de Europese markt en de wereldmarkt van aanzienlijke hoeveelheden voedsel.
Polish[pl]
Rybołówstwo, które dostarcza na rynek unijny i światowy pokaźną ilość żywności.
Portuguese[pt]
O sector da pesca fornece uma quantidade considerável de alimentos à UE e ao mercado mundial.
Romanian[ro]
Industria pescuitului este una dintre industriile care furnizează UE și pieței mondiale o cantitate considerabilă de alimente.
Slovak[sk]
Odvetvie rybného hospodárstva zásobuje EÚ a svetový trh veľkým množstvom potravín.
Slovenian[sl]
Ribiška industrija EU in svetovni trg oskrbuje s precejšnjo količino hrane.
Swedish[sv]
Fiskerinäringen förser EU och den globala marknaden med en ansenlig mängd livsmedel.