Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Ubos sa iyang pagdumala, ang Deseret Silk Association namuhi og mga hantatawo kapin sa 20 ka tuig.
Danish[da]
Under hendes ledelse opdrættede Deseret Silk Association silkeorme i over 20 år.
German[de]
Unter ihrer Leitung züchtete die Deseret Silk Association über zwanzig Jahre lang Seidenraupen.
English[en]
Under her direction, the Deseret Silk Association raised silkworms for over 20 years.
Spanish[es]
Bajo la dirección de ella, la Asociación de Seda Deseret crió gusanos de seda durante 20 años.
Finnish[fi]
Hänen johdollaan Deseretin silkkiyhdistys kasvatti silkkiäistoukkia yli 20 vuoden ajan.
French[fr]
Sous sa direction, la Deseret Silk Association a élevé des vers à soie pendant plus de vingt ans.
Hungarian[hu]
Irányítása alatt a Deseret Selyemkészítő Szövetkezet több mint 20 évig nevelt selyemhernyókat.
Italian[it]
Sotto la sua guida, la Deseret Silk Association allevò bachi da seta per oltre vent’anni.
Japanese[ja]
彼女の指導の下,デゼレトシルク協会は20年以上にわたって,蚕を飼育しました。
Korean[ko]
데저렛 실크 협회는 영 자매의 지휘에 따라 그 후로 20년이 넘도록 양잠을 했다.
Norwegian[nb]
Under hennes ledelse dyrket Deseret Silk Association silkeorm i over 20 år.
Dutch[nl]
Onder haar leiding produceerde de Deseret Silk Association ruim twintig jaar lang zijderupsen.
Portuguese[pt]
Sob sua direção, a Deseret Silk Association criou bichos-da-seda por mais de vinte anos.
Russian[ru]
Под ее руководством Ассоциация производителей шелковых тканей Дезерета выращивала шелковичных червей на протяжении более 20 лет.
Swedish[sv]
Under hennes ledning födde Deseret Silk Association upp silkesmaskar i över 20 år.
Tagalog[tl]
Sa kanyang pamamahala, ang Deseret Silk Association ay nakapag-alaga ng mga silkworm sa loob nang mahigit 20 taon.
Tongan[to]
Naʻe fakaili ʻe he Kautaha Teseleti Siliká e fanga kiʻi ʻunufe ko ʻení ʻi ha taʻu ʻe 20 tupu, ʻo fakatatau mo ʻene fakahinohinó.
Tahitian[ty]
I raro a‘e i ta’na arata‘iraa ua faaapu te Taatiraa no te Tirita no Desereta i te mau to‘e tirita hau atu i te 20 matahiti te maoro.
Ukrainian[uk]
Під її керівництвом Deseret Silk Association вирощувала шовкопрядів упродовж 20 років.