Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
رأينا ( ريفيرب يفعل أكثر مما ظننا ، صحيح ؟
Czech[cs]
Chci říct, my... viděli jsme Reverba dělat víc než tohle, ne?
Danish[da]
Vi så dog Reverb gøre mere end det, ikke?
German[de]
Wir haben Reverb nicht nur das machen sehen, nicht wahr?
Greek[el]
Είδαμε τον Ρίβερμπ να κάνει περισσότερα, σωστά;
English[en]
I mean, we... we saw Reverb do more than that though, right?
Spanish[es]
Me refiero a que... que vimos reverberación hacer más que eso, ¿verdad?
Estonian[et]
Reverb tegi ju enamat.
Persian[fa]
ما ديديم که ريورب کاراي بيشتري انجام ميداد ، درسته ؟
French[fr]
On a déjà vu Reverb faire plus que ça, pas vrai?
Croatian[hr]
Mislim, mi... vidjeli smo Reverb učiniti više od toga ipak, zar ne?
Hungarian[hu]
De láttuk, hogy Reverb ennél többre képes, ugye?
Indonesian[id]
Maksudku, kami... kami melihat Reverb melakukan lebih dari itu, kan?
Italian[it]
Abbiamo visto Reverb fare molto di piu', pero'!
Dutch[nl]
We hebben Reverb meer zien doen dan dat, toch?
Polish[pl]
Ale widzieliśmy, jak robił coś jeszcze.
Portuguese[pt]
Mas nós vimos o Reverb fazer mais do que isso.
Romanian[ro]
l-am văzut pe Reverb făcând mai mult decât credeam, nu?
Russian[ru]
Мы видели, что Реверб способен на большее.
Slovenian[sl]
Mislim, videli smo, da je Reverb znal več ko to.
Serbian[sr]
Мислим, ми... смо видели Реверберација до више од тога, зар не?
Turkish[tr]
Biz, Reverb'in bundan çok daha fazlasını yapabildiğini gördük ama.