Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Ved at lære de forskellige kulturer at kende kan der sagtens skabes en europæisk identitet hos borgerne.
German[de]
Durch das Kennenlernen der unterschiedlichen Kulturen kann durchaus eine europäische Identität der Bürgerinnen und Bürger geschaffen werden.
Greek[el]
Με τη γνωριμία διαφορετικών πολιτισμών μπορεί να δημιουργηθεί ασφαλώς μια ευρωπαϊκή ταυτότητα των πολιτών.
English[en]
By learning about each other' s cultures, the people of our countries can undoubtedly develop a sense of European identity.
Spanish[es]
El conocimiento de las diferentes culturas servirá sin duda de base para que los ciudadanos y ciudadanas puedan construirse una identidad europea.
Finnish[fi]
Eri kulttuurien tuntemuksen kautta kansalaisille voidaan hyvinkin luoda eurooppalainen identiteetti.
French[fr]
C'est en nous familiarisant aux différentes cultures que nous pourrons véritablement parvenir à la formation d'une identité européenne des citoyennes et des citoyens.
Italian[it]
Attraverso la conoscenza delle diverse culture si può creare nei cittadini un'identità europea.
Dutch[nl]
Als we elkaars culturen leren kennen kan er zeker een Europese identiteit van de burgers ontstaan.
Swedish[sv]
Genom att lära känna de olika kulturerna kan man absolut skapa en europeisk identitet för medborgarna.