Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Wat toon dat ’n mens met hemoglobienvlakke wat laer as normaal is, kan klaarkom?
Bulgarian[bg]
Какво показва, че човек може да се справи и с поднормални нива на хемоглобина?
Cebuano[ceb]
Unsay nagapakitang ang ubos-normal nga gidaghanon sa hemoglobin mahimong mapaigo?
Czech[cs]
Co naznačuje, že stavu, kdy hladina hemoglobinu je pod normálem, se lze přizpůsobit?
Danish[da]
Hvoraf fremgår det at man godt kan klare sig med et hæmoglobinniveau som ligger under det normale?
German[de]
Wann wurde oft Blut übertragen, aber warum war dieses Vorgehen nicht unbedingt begründet?
Greek[el]
Ποιο πράγμα δείχνει ότι μπορούμε να τα καταφέρουμε με επίπεδα αιμοσφαιρίνης κάτω του κανονικού;
English[en]
What indicates that below-normal hemoglobin levels can be accommodated?
Spanish[es]
¿Qué indica que se pueden tolerar niveles de hemoglobina más bajos de lo normal?
Finnish[fi]
Mikä osoittaa, että elimistö pystyy sopeutumaan normaalia alhaisempaan hemoglobiinitasoon?
French[fr]
Qu’est- ce qui montre que l’on peut supporter des taux d’hémoglobine inférieurs à la normale?
Hindi[hi]
क्या बात सूचित करती है कि सामान्य से कम हीमोग्लोबिन की मात्राएँ समायोजित हो सकती है?
Croatian[hr]
Što ukazuje da je moguće prilagoditi se na razine hemoglobina koje su ispod uobičajene?
Hungarian[hu]
Mi mutatja, hogy a normálnál alacsonyabb szintű hemoglobinszint is elviselhető?
Indonesian[id]
Apa yang menunjukkan bahwa orang dapat menyesuaikan diri dengan kadar hemoglobin di bawah normal?
Italian[it]
Cosa indica che si possono tollerare bene livelli di emoglobina inferiori alla norma?
Korean[ko]
헤모글로빈치가 정상보다 낮아도 적응할 수 있음을 무엇이 지적하는가?
Malayalam[ml]
താഴ്ന്ന അളവിലുള്ള ഹീമോഗ്ലോബിൻ പര്യാപ്തമാണെന്ന് എന്തു സൂചിപ്പിക്കുന്നു?
Norwegian[nb]
Hva er det som viser at det går an å tilpasse seg et lavere hemoglobinnivå enn det som er normalt?
Dutch[nl]
Waardoor wordt aangetoond dat men zich aan een hemoglobinegehalte dat beneden de normale waarde ligt, kan aanpassen?
Nyanja[ny]
Kodi nchiyani chimene chimasonyeza kuti mlingo wotsika kuposa wanthaŵi zonse wa hemoglobin ungalandiridwe?
Polish[pl]
Co dowodzi, że organizm może się przystosować do niskiego poziomu hemoglobiny?
Portuguese[pt]
O que indica que níveis abaixo do normal de hemoglobina podem ajustar-se?
Russian[ru]
Из чего видно, что можно приспособиться к довольно низкому уровню гемоглобина?
Slovak[sk]
Čo naznačuje, že je možné prispôsobiť sa podnormálej hladine hemoglobínu?
Slovenian[sl]
Kaj kaže, da se lahko preživi z nizko vrednostjo hemoglobina?
Samoan[sm]
O le ā e faaalia ai e mafai lava ona gafatia se fua maualalo o le hemoglobin?
Serbian[sr]
Šta ukazuje da je moguće da se prilagodi na nivo hemoglobina koji je ispod uobičajenog?
Southern Sotho[st]
Ke eng se bontšang hore bophahamo ba hemoglobin bo ka tlaase ho bo tloaelehileng bo ka mamelloa?
Swedish[sv]
Vad antyder att det går att klara sig med hemoglobinhalter under det normala?
Swahili[sw]
Ni nini huonyesha kwamba hemoglobini iliyo chini ya kawaida yaweza kuvumilika?
Tamil[ta]
பொதுவாக தேவைப்படும் ஹிமோக்ளோபின் அளவுக்கு குறைவானதும் ஏற்றுக்கொள்ளப்படலாம் என்பதை எது காண்பிக்கிறது?
Telugu[te]
సామాన్యముగా ఉండే హిమోగ్లోబిన్ మట్టము తగ్గినచో అది నింపబడవచ్చని ఏది చూపించుచున్నది?
Tagalog[tl]
Ano ang nagpapakita na ang mababang sukat ng hemoglobin ay makakayanan?
Tswana[tn]
Ke eng seo se bontshang gore motho a ka kgona go tshela ka selekanyo se se kwa tlase ga se se tlwaelegileng sa hemoglobin?
Tsonga[ts]
I yini lexi kombisaka leswaku munhu a nga hanya hi mimpimo ya hemoglobini leyi nga ehansi ka leyi yi tolovelekeke?
Ukrainian[uk]
З чого видно, що можна пристосуватися й до пониженого рівня гемоглобіну?
Xhosa[xh]
Yintoni ebonisa ukuba abantu banokuphila ngomlinganiselo omncinane gqitha wesibomvisi-gazi?
Chinese[zh]
什么表明血红蛋白水平比正常为低是人体可以适应的?
Zulu[zu]
Yini ebonisa ukuthi amazinga ehemoglobin angaphansi kwavamile angamukelwa?