Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Това показва, че процентът на незаемане (# %) по отношение на тези длъжности, заложен в прогнозите, до голяма степен съвпадна с реалността
Danish[da]
Dette tyder på, at nedskæringen (# %) af disse stillinger i skønnene i det store hele svarede til virkeligheden
German[de]
Dies lässt darauf schließen, dass der auf diese Stellen im Voranschlag angewandte Abschlag (# %) weitgehend der Realität entsprach
English[en]
This suggests that the abatement (# %) applied to these posts in the estimates corresponded largely to the reality
Spanish[es]
Tal dato indica que el recorte (# %) aplicado a estos puestos en las estimaciones se correspondió en gran medida con la realidad
French[fr]
Cette situation indique que la réduction (# %) appliquée à ces postes dans les évaluations correspondait largement à la réalité
Hungarian[hu]
Ez azt mutatja, hogy a költségvetési előirányzat-tervezetben ezen álláshelyekre alkalmazott # %-os csökkentés nagyrészt megfelelt a valóságnak
Lithuanian[lt]
Taigi galima teigti, kad sąmatose numatytoms pareigybėms taikomas # proc. sumažinimas iš esmės atitinka tikrąją padėtį
Latvian[lv]
Tas liecina, ka tāmē iekļautais # % samazinājums saistībā ar šīm amata vietām lielā mērā atbilda faktiskajai situācijai
Dutch[nl]
Dit wijst erop dat de verlaging (# %) toegepast op deze posten in de ramingen grotendeels de realiteit weerspiegelt
Polish[pl]
Sugeruje to, że ograniczenie (# %) zastosowane wobec tych stanowisk w preliminarzu w dużym stopniu odpowiada rzeczywistości
Portuguese[pt]
Isto sugere que a redução linear (de # %) aplicada a estes lugares nas previsões corresponde amplamente à realidade
Slovak[sk]
Z toho vyplýva, že zníženie (# %) uplatnené na tieto pracovné miesta v odhadoch v podstate zodpovedalo skutočnosti
Slovenian[sl]
To kaže, da znižanje (# %) pri teh delovnih mestih v predvidevanjih ustreza dejanskim razmeram
Swedish[sv]
Detta innebär att det schablonavdrag (# procent) som användes i budgetberäkningen för dessa tjänster i stort sett överensstämde med verkligheten