Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Die familiären Verhältnisse Bert McLuckies erlaubten es ihm 1947, wieder den Pionierdienst aufzunehmen.
English[en]
By 1947 Bert McLuckie’s family circumstances were such that he felt free to take up pioneer service again.
Spanish[es]
Para 1947 las circunstancias familiares de Bert McLuckie eran tales que él pensó que podría ser precursor de nuevo.
French[fr]
En 1947, Bert McLuckie et les siens se trouvaient dans une situation qui permit à Bert d’entreprendre de nouveau le service de pionnier.
Italian[it]
Nel 1947 le circostanze familiari di Bert McLuckie furono tali che si sentì libero di riprendere il servizio di pioniere.
Japanese[ja]
1947年,バート・マックラキーは家族の状態からして再び開拓奉仕を始められると感じました。
Korean[ko]
1947년에 ‘버어트 맥루키’의 가정 환경은 다시 ‘파이오니아’ 봉사를 할 수 있도록 자유로와졌다.
Dutch[nl]
In 1947 waren de gezinsomstandigheden van Bert McLuckie van dien aard dat hij weer kon gaan pionieren.
Portuguese[pt]
Em 1947, as circunstâncias familiares de Bert McLuckie eram tais que ele se sentiu livre para reiniciar o serviço de pioneiro.