Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
През 2014 г. чрез брокерските платформи бяха сключени фючърсни договори за електроенергия с общ обем от близо 4 500 TWh (46).
Czech[cs]
V roce 2014 zprostředkovaly obchodní platformy futures kontrakty na elektřinu o celkovém objemu zhruba 4 500 TWh (46).
Danish[da]
I 2014 solgte mæglerplatforme futures-kontrakter med el med en samlet volumen på ca. 4 500 TWh (46).
German[de]
Brokerplattformen vermittelten im Jahr 2014 Stromterminkontrakte mit einem Gesamtvolumen von rund 4 500 TWh (46).
Greek[el]
Το 2014 στις πλατφόρμες διαμεσολάβησης ο όγκος των συναλλαγών σε προθεσμιακά συμβόλαια ηλεκτρικής ενέργειας ανήλθε συνολικά σε περίπου 4 500 TWh (46).
English[en]
In 2014 broker platforms brokered electricity futures contracts with a total volume of some 4 500 TWh (46).
Spanish[es]
En 2014, las plataformas de intermediarios colocaron contratos de futuros de electricidad con un volumen de unos 4 500 TWh (46).
Estonian[et]
2014. aastal vahendasid vahendusplatvormid elektrienergia futuurlepinguid umbes 4 500 TWh (46).
Finnish[fi]
Vuonna 2014 välitysjärjestelmien kautta välitettyjen sähköfutuurisopimusten kokonaismäärä oli noin 4 500 terawattituntia (46).
French[fr]
En 2014, les plates-formes de courtage ont négocié des contrats d'électricité à terme pour un volume total de quelque 4 500 TWh (46).
Croatian[hr]
U 2014. brokerske platforme posredovale su terminske ugovore o električnoj energiji s ukupnim obujmom od oko 4 500 TWh (46).
Italian[it]
Nel 2014 le piattaforme di brokeraggio hanno trattato contratti a termine di energia elettrica per un volume totale di circa 4 500 TWh (46).
Latvian[lv]
2014. gadā brokeru platformas noslēdza darījumus par elektroenerģijas nākotnes līgumiem par kopējo apjomu aptuveni 4 500 TWh (46).
Maltese[mt]
Fl-2014, il-pjattaformi tas-sensara kkonkludew b'senserija kuntratti ta' futuri tal-elettriku b'volum totali ta' madwar 4 500 TWh (46).
Dutch[nl]
In 2014 bemiddelden bemiddelingsplatforms bij termijncontracten voor elektriciteit voor een totaal volume van ongeveer 4 500 TWh (46).
Polish[pl]
W 2014 r. platformy brokerskie pośredniczyły w zawieraniu kontraktów terminowych typu futures na energię elektryczną o łącznym wolumenie wynoszącym w przybliżeniu 4 500 TWh (46).
Portuguese[pt]
Em 2014 estas plataformas intermediaram contratos de futuros de eletricidade com um volume total de cerca de 4 500 TWh (46).
Romanian[ro]
În 2014, platformele de tranzacționare destinate brokerilor au intermediat contracte futures de energie electrică cu un volum total de aproximativ 4 500 TWh (46).
Slovak[sk]
V roku 2014 sa na týchto platformách sprostredkovali termínované zmluvy na dodávku elektriny v celkovom objeme približne 4 500 TWh (46).
Slovenian[sl]
Leta 2014 so posredniške platforme posredovale pri terminskih pogodbah za električno energijo v skupni količini približno 4 500 TWh (46).
Swedish[sv]
År 2014 förmedlade mäklarplattformar elterminskontrakt med en total volym på ca 4 500 TWh (46).