Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
’n Noue ontkoming
Arabic[ar]
النجاة بأعجوبة
Bemba[bem]
Ukupusuka Kwempe
Cebuano[ceb]
Hapit Masakpi
Czech[cs]
Únik o vlásek
Danish[da]
På et hængende hår
German[de]
Gerade noch gutgegangen
Efik[efi]
Ndibọhọ ke Unana Idotenyịn
Greek[el]
Γλίτωσα Παρά Τρίχα
English[en]
A Close Call
Estonian[et]
Üle noatera pääsemine
Finnish[fi]
Täpärä tilanne
French[fr]
J’en réchappe de justesse
Hebrew[he]
כמעט נתפסתי
Hiligaynon[hil]
Diutayan Lang Madakpan
Croatian[hr]
Zamalo izbjegnuta nesreća
Hungarian[hu]
Menekülés hajszál híján
Indonesian[id]
Nyaris
Iloko[ilo]
Nagistayan
Italian[it]
Salvo per un pelo
Macedonian[mk]
Спасен за влакно
Malayalam[ml]
കഷ്ടിച്ചുള്ള രക്ഷപ്പെടൽ
Burmese[my]
အကျဉ်းအကြပ်
Norwegian[nb]
Nære på
Dutch[nl]
Op het nippertje
Nyanja[ny]
Kupulumukira Mwaŵi
Polish[pl]
O włos uniknąłem więzienia
Portuguese[pt]
Por um Triz
Russian[ru]
Едва не попался
Slovak[sk]
Únik len o vlások
Slovenian[sl]
Za las sem ušel
Samoan[sm]
Toeitiiti Lava Maua
Shona[sn]
Kupukunyuka
Serbian[sr]
Zamalo izbegnuta nesreća
Swedish[sv]
Nära ögat
Swahili[sw]
Karibu Nishikwe
Tamil[ta]
மயிரிழையில் தப்பியநிலை
Thai[th]
รอด หวุดหวิด
Tagalog[tl]
Bahagya Nang Nakatakas
Tok Pisin[tpi]
Klostu Ol i Holim Mi
Tsonga[ts]
Ku Pona Ri Ahlamile
Tahitian[ty]
Te hoê hororaa atâta
Ukrainian[uk]
Критичний момент
Wallisian[wls]
Neʼe ʼau hāo tautonu
Xhosa[xh]
Ukusinda Cebetshu
Yoruba[yo]
Ìyọ́bọ́ Pọ́rọ́ Kan
Zulu[zu]
Ukusinda Ngokulambisa