Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Stěrky pro stírání tekutin, lopatky, utěrky, impregnované utěrky, sterilní utěrky, zařízení pro čištění
Danish[da]
Vinduesviskere, øsekopper, klude, imprægnede klude, sterile klude, rengøringsredskaber
German[de]
Wischer für Flüssigkeiten, Schaufeln, Tücher, imprägnierte Tücher, sterile Tücher, Reinigungsgeräte
Greek[el]
Σπάτουλες στεγνώματος υγρών, πτερύγια, πανιά, προεμποτισμένα πανιά, αποστειρωμένα πανιά, εξοπλισμός καθαρισμού
English[en]
Liquid wiping spatula, spatulas, cloths, preimpregnated cloths, sterile cloths, cleaning equipment
Spanish[es]
Cepillos tergilíquidos, paletas, trapos, paños preimpregnados, paños estériles, equipos para la limpieza
Estonian[et]
Vedeliku eemaldamise labidas, kühvlid, põrandalapid, immutatud lapid, steriilsed lapid puhastusvahendid
Finnish[fi]
Nesteiden pyyhkimiseen tarkoitetut lastat, lapiot, liinat, kyllästetyt liinat, steriilit liinat, puhdistusvälineet
French[fr]
Brosses pour liquides, pelles, torchons, torchons préimprégnés, torchons stériles, matériel de nettoyage
Hungarian[hu]
Folyadéktörlő lapátok, paletták, kendők, előre átitatott kendők, steril kendők, takarító felszerelések
Italian[it]
Spatola tergiliquidi, palette, panni, panni preimpregnati, panni sterili, attrezzature di pulizia
Lithuanian[lt]
Skysčių šluostymo mentelė, paletės, audiniai, impregnuoti audiniai, sterilūs audiniai, valymo reikmenys
Latvian[lv]
Tīrīšanas šķidrumu špaktele, liekšķeres, impregnētas drēbes, sterilas drēbes, tīrīšanas inventārs
Maltese[mt]
Spatula li tneħħi l-ilma, paletti, drappijiet, drappijiet mimlija b'sustanzi minn qabel, drappijiet sterili, attrezzaturi għat-tindif
Dutch[nl]
Spatels voor de afgifte van reinigingsvloeistoffen, schepjes, doeken, van tevoren geïmpregneerde doeken, steriele doeken, reinigingsmateriaal
Polish[pl]
Ściagaczka do płynów, łopatki, ściereczki, wilgotne ściereczki, ściereczki sterylne, oprzyrządowanie do czyszczenia
Portuguese[pt]
Espátulas para a limpeza de líquidos, pás, panos, panos impregnados, panos esterilizados, equipamento de limpeza
Slovak[sk]
Stierka na kvapaliny, lopatky, látky, impregnované látky, sterilné látky, čistiace nástroje
Slovenian[sl]
Lopatica za odstranjevanje tekočin, lopatice, krpe, predimpregnirane krpe, sterilne krše, čistilna oprema
Swedish[sv]
Spatel för skrapning av vätskor, skopor, dukar, förimpregnerade dukar, sterila dukar, rengöringsutrustning