Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هو لَيسَ سيارتَكَ الداميةَ.
Greek[el]
Δεν έπαθε τίποτα το αμάξι.
English[en]
It's not your bloody car.
Spanish[es]
No es tu maldito carro.
Finnish[fi]
Autossasi ei ole mitään vikaa.
Portuguese[pt]
Não é o seu maldito carro.
Russian[ru]
Да цела ваша треклятая машина.
Serbian[sr]
Nisu vaša prokleta kola u pitanju!
Turkish[tr]
Lanet arabanıza bir şey olmadı.