Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
В това че си Мерлин?
Czech[cs]
Jste něco jako Merlin?
Greek[el]
Πως είσαι ο Merlin;
English[en]
That you're really Merlin?
Spanish[es]
¿Que usted realmente es Merlín?
Finnish[fi]
Että olet todella Merlin?
French[fr]
Que vous êtes Merlin l'Enchanteur?
Croatian[hr]
Da si Merlin?
Hungarian[hu]
Hogy maga egy Merlin lenne?
Polish[pl]
Że jesteś Merlinem?
Portuguese[pt]
O que você é realmente um Mago?
Romanian[ro]
Ca esti chiar Merlin?
Slovak[sk]
Ste niečo ako Merlin?
Serbian[sr]
Da si Merlin?
Turkish[tr]
Gerçekten Merlin olabilir misin?