Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
As jy werklik van pornografie wil losbreek, kan jy dit doen.
Arabic[ar]
وإذا كنتم تريدون فعلا ان تتحرروا من الإباحية، فستنجحون.
Bemba[bem]
Nga ca kuti cine cine mulefwaya ukuleka ukutamba ifikope fya musango yu, kuti mwaleka.
Cebuano[ceb]
Kon buot gayod nimong makalingkawas sa pornograpiya, mahimo nimo kana.
Czech[cs]
Pokud se opravdu chcete vymanit ze zajetí pornografie, můžete to dokázat.
Danish[da]
Hvis du virkelig ønsker at holde op med at se porno, kan det også lykkes for dig.
German[de]
Wer sich wirklich von der Pornographie losmachen möchte, kann es schaffen.
Greek[el]
Αν θέλετε πραγματικά να απελευθερωθείτε από την πορνογραφία, μπορείτε να τα καταφέρετε.
English[en]
If you really want to break free from pornography, you can do so.
Spanish[es]
Si realmente quiere librarse de la pornografía, puede hacerlo.
Estonian[et]
Kui sa tõesti tahad pornograafia vaatamist lõpetada, suudad sa seda teha.
Finnish[fi]
Jos todella haluat irrottautua pornografiasta, sinä pystyt siihen.
French[fr]
Si vous voulez vraiment vous affranchir de la pornographie, vous le pouvez.
Hebrew[he]
אם שאיפתך עזה להשתחרר מלפיתת הפורנוגרפיה, תצליח.
Hiligaynon[hil]
Kon luyag mo gid nga untatan ang pornograpiya, sarang mo ini mahimo.
Croatian[hr]
Ako se zaista želite osloboditi gledanja pornografije, vi to možete učiniti.
Hungarian[hu]
Ha igazán szeretnél megszabadulni a pornográfia befolyásától, megteheted.
Indonesian[id]
Jika Anda benar-benar ingin membebaskan diri dari pornografi, Anda dapat melakukannya.
Iloko[ilo]
No talaga a kayatmo nga isardeng ti agbuya iti pornograpia, maisardengmo.
Italian[it]
Se volete davvero liberarvi del vizio della pornografia, potete riuscirci.
Japanese[ja]
ポルノから自由になりたいと本気で思っているなら,自由になれるのです。
Kalaallisut[kl]
Tiingasulersaarutit ilumut isiginnaartarunnaarniarukkit aamma illit iluatsitsisinnaavutit.
Korean[ko]
당신이 진정으로 음란물에서 벗어나기를 원한다면, 그렇게 할 수 있습니다.
Lithuanian[lt]
Jeigu trokštate išsivaduoti iš pornografijos gniaužtų, tikrai galite.
Latvian[lv]
Ja jūs patiešām vēlaties atbrīvoties no paraduma skatīties pornogrāfiju, jūs to varat izdarīt.
Macedonian[mk]
Ако навистина сакате да се ослободите од порнографијата, можете да успеете.
Malayalam[ml]
അശ്ലീലം വീക്ഷിക്കുന്ന ശീലം ഉപേക്ഷിക്കാൻ നിങ്ങൾ യഥാർഥമായി ആഗ്രഹിക്കുന്നെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്കും അതിനു കഴിയും.
Maltese[mt]
Jekk trid tassew taqtaʼ l- pornografija, tistaʼ tagħmel dan.
Norwegian[nb]
Hvis du virkelig ønsker å løsrive deg fra pornografien, kan du klare det.
Dutch[nl]
Als u zich werkelijk los wilt maken van pornografie kunt u dat.
Northern Sotho[nso]
Ge e ba o tloga o nyaka go lokologa diswantšhong tšeo di kgothaletšago bootswa, o ka kgona go dira bjalo.
Nyanja[ny]
Ngati mukufunadi kusiya kuona zamaliseche mungatero.
Papiamento[pap]
Si di berdad bo kier libra for di pornografia, bo por hacié.
Polish[pl]
Jeżeli naprawdę zależy ci na uwolnieniu się z sideł pornografii, możesz to zrobić.
Portuguese[pt]
Se você realmente quiser, poderá se libertar da pornografia.
Romanian[ro]
Dacă doriţi cu adevărat să vă eliberaţi de sub influenţa pornografiei, puteţi să o faceţi.
Russian[ru]
Если вы действительно хотите порвать с привычкой смотреть порнографию, это у вас получится.
Sinhala[si]
කාමුක දර්ශන නැරඹීමේ පුරුද්දෙන් මිදීමට ඔබට ඕනෑ නම්, එසේ කිරීමට ඔබට පුළුවන.
Slovak[sk]
Ak sa skutočne chcete oslobodiť od pornografie, môžete to dosiahnuť.
Slovenian[sl]
Če res hočete prenehati s pornografijo, to lahko storite.
Shona[sn]
Kana uchida zvechokwadi kurega kuona zvinonyadzisira, unogona kudaro.
Albanian[sq]
Nëse doni vërtet të liroheni nga pornografia, mund t’ia dilni.
Serbian[sr]
Ako zaista želite da se oslobodite pornografije, onda to i možete.
Southern Sotho[st]
Haeba ka sebele u batla ho itokolla mokhoeng oa ho sheba litšoantšo tsa bootsoa, u ka itokolla.
Swedish[sv]
Om man verkligen önskar bryta sig loss från pornografins grepp, kan man göra det.
Swahili[sw]
Ikiwa wataka kwelikweli kuacha kabisa ponografia, unaweza kufaulu.
Congo Swahili[swc]
Ikiwa wataka kwelikweli kuacha kabisa ponografia, unaweza kufaulu.
Tamil[ta]
ஆபாசத்தைப் பார்க்கும் இந்தக் கெட்ட பழக்கத்திலிருந்து விடுபட உங்களுக்கு உண்மையிலேயே மனமிருந்தால், உங்களால் முடியும்.
Tagalog[tl]
Kung talagang gusto mong kumalas sa pornograpya, magagawa mo ito.
Tswana[tn]
Fa e le gore ruri o batla go lesa go leba ditshwantsho tse di hepisang, o ka kgona go dira jalo.
Tsonga[ts]
Loko u swi lava hakunene ku fularhela swifaniso swa vanhu lava nga byambula, u nga swi kota.
Ukrainian[uk]
Якщо ви справді хочете звільнитися від тенет порнографії, сміливо беріться за роботу.
Xhosa[xh]
Ukuba ngokwenene ufuna ukwahlukana namanyala, ungayenza loo nto.
Chinese[zh]
如果你想戒掉观看色情作品,你一定办得到。
Zulu[zu]
Uma ngempela ufuna ukugqashula ezithombeni ezingcolile, ungakwazi.