Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Той носи същият пръстен, който Сайкс заложи при Руби.
Bosnian[bs]
Nosi isti prsten koji je Sajks založio kod Rubi.
Czech[cs]
Má na sobě stejný prsten, jaký Sikes zastavil u Ruby.
Greek[el]
Φοράει το ίδιο δαχτυλίδι, που έβαλε ενέχυρο ο Σάικς, στης Ρούμπι.
English[en]
He's wearing the same ring that Sikes pawned at Ruby's.
Spanish[es]
Lleva el mismo anillo que Sikes empeñó en el local de Ruby.
French[fr]
Il porte la même bague que Sikes a mise en gage chez Ruby.
Hungarian[hu]
Ugyanazt a gyűrűt viseli, amit Spikes zálogba adott Rubynál.
Italian[it]
Sta indossando lo stesso anello che Sikes ha dato in pegno da Ruby's.
Dutch[nl]
Hij draagt dezelfde ring die Sikes verpande bij Ruby's.
Portuguese[pt]
Está usando o mesmo anel que Sikes penhorou na Ruby.
Romanian[ro]
Poartă același inel că Sikes amanetat la lui Ruby.
Turkish[tr]
Sikes'ın Ruby'e rehin verdiği yüzüğün aynısını takmış.