Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ومجرد أن لديك ميزانية ضخمة جداً جداً، فأنت تتطلع لأشياء مكلفة لتنفقها عليه.
Bulgarian[bg]
Веднъж щом имаш много, много голям бюджет, всъщност започваш да търсиш скъпи неща, за които да то изхарчиш.
Danish[da]
Og når man har et meget, meget stort budget, så leder man efter dyre ting at bruge det på.
German[de]
Und sobald man ein sehr, sehr großes Budget hat, sucht man auch nach sehr teuren Dingen, für die man es ausgeben kann.
Greek[el]
Και από τη στιγμή που έχεις μεγάλο προϋπολογισμό, ψάχνεις και ακριβά πράγματα να τον ξοδέψεις.
English[en]
And once you have a very, very large budget, you actually look for expensive things to spend it on.
Spanish[es]
Y una vez que tienes un gran, grandísimo presupuesto, volteas a ver soluciones caras en las que gastártelo.
Persian[fa]
و هنگامی که شما بودجه بسیار بسیار بزرگ دارید، شما در واقع برای چیزهای گران قیمت آن را صرف می کنید.
French[fr]
Et quand vous avez un très très gros budget, vous cherchez des choses chères pour le dépenser.
Hebrew[he]
וברגע שיש לך תקציב מאוד, מאוד גדול, אתה למעשה מחפש דברים יקרים להוציא עליהם את התקציב.
Croatian[hr]
A jednom kada imate vrlo, vrlo velik proračun, vi zapravo tražite skupe stvari na koje ćete ga potrošiti.
Indonesian[id]
Dan sekali Anda memiliki suatu anggaran yang sangat, sangat besar, Anda kenyataannya mencari hal-hal mahal untuk membelanjakannya.
Italian[it]
E una volta che avete un budget molto, molto ampio cercate anche cose costose in cui investirlo.
Japanese[ja]
いったん巨大な経費を手にすると お金のかかるものを求め出すものなのです
Korean[ko]
그리고 매우 큰 예산을 가지고 있다면, 사람들은 예산을 소비할 비싼 것들을 찾을 것입니다.
Dutch[nl]
Zodra je een heel erg groot budget hebt, ga je juist op zoek naar dure dingen om het aan uit te geven.
Polish[pl]
Kiedy ma się potężny budżet, szuka się kosztownych inwestycji.
Portuguese[pt]
E quando alguém tem um orçamento tão grande vai procurar coisas caras onde o gastar.
Romanian[ro]
Şi când ai un buget uriaş automat te uiţi după soluţii costisitoare.
Russian[ru]
А когда у вас в распоряжении очень большой бюджет, то вы ищете для него дорогостоящие объекты затрат.
Slovak[sk]
A keď raz máte veľmi veľký rozpočet, tak vlastne hľadáte drahé veci, na ktoré ho minúť.
Serbian[sr]
A kada imate veoma veliki budžet, vi zapravo tražite skupe stvari na koje biste ga potrošili.
Swedish[sv]
Och den som har en enormt stor budget, tittar faktiskt efter dyra saker att spendera den på.
Thai[th]
และเมื่อคุณมีทุนจํานวนมหาศาล คุณก็มักมองหาโครงการ ที่ทุ่มทุนจํานวนมหาศาลไปด้วย
Turkish[tr]
Ve bir kere elinizde çok çok fazla bütçe varsa, harcamak için pahalı şeyler ararsınız.
Vietnamese[vi]
Mà một khi bạn có một ngân sách rất rất lớn bạn sẽ tìm những thứ đắt tiền để mà tiêu nó.
Chinese[zh]
而一旦有了巨额预算 人们便不由自主地寻找费钱的方式去解决问题