Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Поне малко да не беше казак.
Greek[el]
Και ήσουν ένας τόσο καλός κοζάκος.
English[en]
Was so good Cossack!
French[fr]
Et pourtant tu étais un bon Cosaque.
Croatian[hr]
Jer sam Kozak.
Hungarian[hu]
olyan jó kozák volt!
Italian[it]
Tu eri un buon cosacco.
Polish[pl]
Mogłeś stać się Kozakiem.
Portuguese[pt]
E você era um bom cossaco.
Russian[ru]
Чуть бы не казак был.
Slovenian[sl]
In ti si bil tako dober Kozak.
Serbian[sr]
Jer sam Kozak.
Turkish[tr]
Neyini Kazak olarak görmedin?
Ukrainian[uk]
Чим би не козак був.