Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Продажба на едро и чрез световната информационна мрежа на необработени метали и техните сплави, метални строителни и конструкционни материали, преносими метални конструкции, материали от метал за железопътни релси, кабели и метални неелектрически жици, железария и дребна метална кинкалерия, метални тръби
Czech[cs]
Maloobchodní prodej prostřednictvím světových komunikačních sítí kovových stavebních materiálů, kovových stavebních materiálů přenosných, kovových materiálů pro železnice, neelektrických kovových kabelů a drátů, kovových železářských potřeb, kovových trubek
Danish[da]
Detailsalg via globale kommunikationsnetværk af byggematerialer af metal, transportable bygninger af metal, materialer af metal til jernbanespor, kabler og tråd af metal (dog ikke til elektriske formål), klejnsmedearbejder af metal, metalrør
German[de]
Einzelhandelsverkauf über weltweite Kommunikationsnetze von Baumaterialien aus Metall, transportablen Bauten aus Metall, Schienenbaumaterial aus Metall, Kabeln und Drähten aus Metall (nicht für elektrische Zwecke), Kleineisenwaren, Metallrohren
Greek[el]
Υπηρεσίες χονδρικού εμπορίου, παρεχόμενες μέσω παγκόσμιων δικτύων επικοινωνίας, οι οποίες αφορούν μεταλλικά υλικά οικοδομών, λυόμενες μεταλλικές κατασκευές, μεταλλικά υλικά για σιδηροτροχιές, συρματόσκοινα και μεταλλικά σύρματα μη ηλεκτροφόρα, μεταλλικά είδη σιδηροπωλείου, μεταλλικούς σωλήνες
English[en]
Retailing via global computer networks of metal building materials, transportable buildings of metal, materials of metal for railway tracks, non-electric cables and wires of common metal, small items of metal hardware, pipes and tubes of metal
Spanish[es]
Venta al por menor a través de redes mundiales de comunicación de materiales de construcción metálicos, construcciones transportables metálicas, materiales metálicos para vías de ferrocarril, cables e hilos metálicos no eléctricos, ferretería metálica, tubos metálicos
Estonian[et]
Lihtmetallide ja nende sulamite, metallehitusmaterjalide, teisaldatavate metallehitiste, rööbasteede metallmaterjalide, trosside ja traatide (v.a elektrilised), väikeste metallkaupade, metalltorude jaemüük ülemaailmsete arvutivõrkude kaudu
Finnish[fi]
Seuraavien vähittäismyynti maailmanlaajuisten viestintäverkkojen välityksellä: metalliset rakennusaineet, siirrettävät metalliset rakennukset, metallitarvikkeet rautatiekiskoja varten, sähköä johtamattomat metallikaapelit ja -langat, rautatavarat, metalliputket
French[fr]
Vente au détail via des réseaux mondiaux de communication de matériaux de construction métalliques, constructions transportables métalliques, matériaux métalliques pour les voies ferrées, câbles et fils métalliques non électriques, quincaillerie métalliques, tuyaux métalliques
Hungarian[hu]
Fém építőanyagok, hordozható fémszerkezetek, fémanyagok vasúti vágányokhoz, nem elektromos fémkábelek és fémvezetékek, lakatosipari termékek, fémcsövek kiskereskedelme a kommunikációs világhálón keresztül
Italian[it]
Vendita al dettaglio tramite reti mondiali di comunicazione di materiali per costruzione metallici, costruzioni trasportabili metalliche, materiali metallici per ferrovie, cavi e fili metallici non elettrici, serrami e chincaglieria metallica, tubi metallici
Lithuanian[lt]
Mažmeninė prekyba per pasaulinius ryšių tinklus statybinėmis medžiagomis, kilnojamaisiais metaliniais statiniais, bėgių metalais, neelektriniais metaliniais lynais ir viela, smulkiais geležies dirbiniais ir smulkiomis metalinėmis detalėmis, metaliniais vamzdžiais paslaugos
Latvian[lv]
Celtniecības materiālu no metāla, transportējamu metāla konstrukciju, metāla materiālu dzelzceļa sliedēm, neelektrisku metāla trošu un stiepļu, dzelzs izstrādājumu, metāla cauruļu mazumtirdzniecība globālajos sakaru tīklos
Maltese[mt]
Bejgħ bl-imnut permezz ta' netwerks mondjali tal-komunikazzjoni ta' materjali tal-metall għall-bini, bini tal-metall trasportabbli, materjali tal-metall għall-binarji tal-ferroviji, kejbils u wajers tal-metall mhux elettriċi, ħwejjeġ tal-metall għall-użu fid-dar u simili u oġġetti tal-metall, pajpijiet tal-metall
Dutch[nl]
Detailverkoop via wereldwijde communicatienetwerken van bouwmaterialen van metaal, verplaatsbare constructies van metaal, metalen materialen voor spoorwegen, niet-elektrische metalen kabels en draden, kleinijzerwaren, metalen buizen
Polish[pl]
Sprzedaż detaliczna i za pośrednictwem światowych sieci komunikacyjnych metalowych materiałów budowlanych, przenośnych konstrukcji metalowych, materiałów z metalu do trakcji kolejowych, kabli i drutów metalowych nieelektrycznych, drobnicy żelaznej i części metalowych, rur metalowych, sejfów, towarów z metali nieszlachetnych nieujętych w innych klasach, rur metalowych
Portuguese[pt]
Venda a retalho através de redes mundiais de comunicação de materiais de construção metálicos, construções transportáveis metálicas, materiais metálicos para vias férreas, cabos e fios metálicos não eléctricos, serralharia e quinquilharia metálicas, tubos metálicos
Romanian[ro]
Vânzare cu amănuntul prin intermediul reţelelor mondiale de comunicaţii de materiale metalice de construcţie, construcţii metalice transportabile, materiale metalice pentru căile ferate, cabluri şi fire metalice neelectrice, articole de fierărie, tuburi metalice
Slovak[sk]
Maloobchodný predaj v obchodoch a cez svetové počítačové siete pre kovové stavebné materiály, prenosné kovové stavby, kovové materiály pre železničné koľaje, neelektrické kovové káble a drôty, kovový železiarsky a zámočnícky tovar, kovové potrubie
Slovenian[sl]
Prodaja na drobno preko svetovnih omrežij komunikacij kovinskih gradbenih materialov, kovinskih prenosnih zgradb, kovinskih materialov za železniške tračnice, neelektričnih kovinskih kablov in žic, ključavničarskih izdelkov in drobnih kovinskih predmetov, kovinskih cevi, trezorjev, ki jih obsegajo drugi razredi
Swedish[sv]
Detaljförsäljning via globala kommunikationsnät av byggnadsmaterial av metall, flyttbara byggnader (byggnationer) av metall, material av metall för järnvägsspår, icke-elektriska kablar och metalltrådar, små smidesvaror av järn och metall, rör av metall