Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Sledujete tuhle zátoku?
Danish[da]
Kan du se en bæk her i nærheden?
Greek[el]
Βλέπεις κοπάδι εδώ γύρω, αγόρι?
Hungarian[hu]
Ez itt viszont nem Hogyishívják Creek
Dutch[nl]
Zie je hier een rivier, jochie?
Portuguese[pt]
Vês aqui algum riacho, puto?
Slovenian[sl]
Vidiš tu kakšen potok, fante?
Serbian[sr]
Vidiš ovde nekakav potok, momci?
Turkish[tr]
Buralarda bir dere görüyor musunuz, evlat?