Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det er imidlertid ikke korrekt, at godstogsforbindelsen er indstillet.
English[en]
It is, however, incorrect to state that the service has had to close down.
Spanish[es]
No obstante, no es correcto afirmar que el servicio ha tenido que interrumpirse.
Finnish[fi]
On kuitenkin virheellistä väittää, että liikenneyhteys olisi jouduttu lopettamaan.
French[fr]
Il est toutefois inexact de déclarer que le service a dû suspendre ses activités.
Dutch[nl]
Het is echter niet correct te zeggen dat deze dienst stopgezet moest worden.
Portuguese[pt]
No entanto, não é correcto dizer que o serviço teve de ser cancelado.
Swedish[sv]
De är emellertid inte korrekt att hävda att den fick läggas ner.