Metadata
Author: support.google
Data
Czech[cs]
Prozatím budete muset obnovit celou stránku a zkontrolovat, zda byla úprava úspěšná a zda byl nárok odvolán.
Danish[da]
Som det er nu, skal du opdatere hele siden for at tjekke, om videoen er blevet redigeret, og om kravet er blevet frafaldet.
German[de]
Momentan musst du die gesamte Seite aktualisieren, wenn du prüfen möchtest, ob die Änderungen erfolgreich übernommen wurden und der Anspruch geklärt ist.
English[en]
For now, you'll need to refresh the entire page to check if the edit was successful and if the claim was released.
Spanish[es]
Actualmente, es necesario que actualices la página para comprobar si se ha hecho efectivo el cambio y si se ha retirado la reclamación.
Finnish[fi]
Päivitä sitten koko sivu, jotta voit tarkistaa, onko muokkaus onnistunut ja onko vaatimus vapautettu.
French[fr]
Actualisez maintenant la page pour vérifier le bon traitement de la modification et la levée de la revendication.
Hebrew[he]
בשלב זה, צריך לרענן את הדף כולו כדי לבדוק אם העריכה הסתיימה בהצלחה ולוודא שהתלונה בוטלה.
Hindi[hi]
बदलाव लागू हुआ या नहीं और दावे वाली सामग्री हटी या नहीं, यह जानने के लिए आपको पूरा पेज रीफ़्रेश करना होगा.
Hungarian[hu]
Most frissítsd a teljes oldalt, és nézd meg, sikeres volt-e a szerkesztés, és visszavonták-e a követelést.
Indonesian[id]
Untuk saat ini, Anda perlu memuat ulang seluruh halaman untuk memastikan bahwa pengeditan berhasil dan klaim telah dilepas.
Japanese[ja]
現時点では、編集が正常に完了して申し立てが取り下げられたことを確認するには、ページ全体を読み込み直す必要があります。
Korean[ko]
현재로서는 수정이 완료되어 소유권 주장이 취소되었는지 확인하려면 전체 페이지를 새로고침해야 합니다.
Dutch[nl]
Op dit moment moet je de volledige pagina vernieuwen om te controleren of de bewerking is geslaagd en de claim is vrijgegeven.
Portuguese[pt]
Atualmente, é preciso atualizar a página inteira para verificar se a edição funcionou e a reivindicação foi removida.
Russian[ru]
Чтобы проверить, завершилась ли обработка, достаточно обновить страницу.
Vietnamese[vi]
Bây giờ, bạn cần làm mới toàn bộ trang để kiểm tra xem thao tác chỉnh sửa có thành công hay không và thông báo xác nhận quyền sở hữu đã bị hủy bỏ hay chưa.
Chinese[zh]
就現階段而言,如要確認編輯是否成功及版權聲明是否已撤銷,您必須重新整理整個頁面。