Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Paraguay modtog humanitær bistand i en størrelsesorden af 334 000 EUR til fordel for ofre for den tørke, som var forårsaget af vejrfænomenet "La Niña".
German[de]
In Paraguay wurde humanitäre Hilfe von 334.000 EUR geleistet, mit der die Opfer der durch das Klimaphänomen "La Niña" bedingten Dürre unterstützt wurden.
Greek[el]
Η Παραγουάη έλαβε ανθρωπιστική βοήθεια αξίας 334.000 ευρώ υπέρ των ατόμων τα οποία επλήγησαν από την ξηρασία που προκλήθηκε από το κλιματολογικό φαινόμενο «La Niρa».
English[en]
Paraguay received EUR334,000-worth of humanitarian assistance aimed at people affected by the drought caused by the climatic phenomenon called "La Niña".
Spanish[es]
Por su parte, Paraguay recibió un importe de 334.000 euros en ayuda humanitaria destinada a los afectados por la sequía generada por el fenómeno atmosférico denominado "La Niña".
Finnish[fi]
Paraguay sai La Niña -ilmastoilmiön aiheuttamasta kuivuudesta kärsineiden ihmisten auttamiseen 334 000 euroa humanitaarista apua.
French[fr]
Le Paraguay a reçu une assistance humanitaire d'une valeur de 334 000 euros, destinée aux personnes affectées par la sécheresse qui a été provoquée par le phénomène climatique appelé « La Niña ».
Italian[it]
Il Paraguay ha ricevuto assistenza umanitaria per 334.000 EUR, mirata a persone colpite dalla siccità causata dal fenomeno climatico denominato "La Niña".
Dutch[nl]
Paraguay ontving humanitaire bijstand ter waarde van 334.000 euro voor slachtoffers van de droogte die veroorzaakt was door het klimaatverschijnsel La Niña.
Portuguese[pt]
O Paraguai recebeu assistência humanitária no montante de 334 000 euros, dirigida às vítimas da seca causada pelo fenómeno climático designado pelo nome de "La Niña".
Swedish[sv]
Paraguay erhöll humanitärt bistånd till ett värde av 334 000 euro riktat till personer som drabbats av torka till följd av klimatfenomenet "La Niña".