Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Плажни чанти, Пазарски чанти, Чанти за рамо
Czech[cs]
Plážové tašky, Nákupní tašky, Brašny přes rameno
Danish[da]
Strandtasker, Indkøbstasker, Skuldertasker
German[de]
Strandtaschen, Einkaufstaschen, Schultertaschen
Greek[el]
Τσάντες για την παραλία, Τσάντες για ψώνια, Τσάντες με λουρί για τον ώμο
English[en]
Beach bags, Shopping bags, Shoulder bags
Spanish[es]
Bolsas de playa, Bolsos para la compra, Bolsos para colgar al hombro
Estonian[et]
Rannakotid, Ostukotid, turukotid, Õlakotid
Finnish[fi]
Rantakassit, Ostoskassit, Olkalaukut
French[fr]
Sacs de plage, Sacs à provision, Sacs à porter à l'épaule
Hungarian[hu]
Strandtáskák, Bevásárlótáskák, Válltáskák, tarisznyák
Italian[it]
Borse da spiaggia, borse per la spesa, borse a tracolla
Lithuanian[lt]
Paplūdimio krepšeliai, Krepšeliai (maišeliai) pirkiniams, Kuprinės
Latvian[lv]
Pludmales somas, Iepirkumu somas, Plecu somas
Maltese[mt]
Boroż għall-baħar, Basktijiet għax-xiri, Basktijiet ta' mara li jiddendel minn fuq l-ispalla
Dutch[nl]
Strandtassen, Boodschappentassen, Schoudertassen
Polish[pl]
Torby plażowe, Torby na zakupy, Torebki na ramię
Portuguese[pt]
Sacos de praia, Sacos para provisões (sacos das compras), Sacos de tiracolo
Romanian[ro]
Saci de plajă, Sacoşe (pentru cumpărături), Rucsacuri
Slovak[sk]
Plážové tašky, Nákupné tašky, Plecniak
Slovenian[sl]
Kopalne torbe, Nakupovalne torbe, Naramne torbice
Swedish[sv]
Strandväskor, Shoppingväskor, Axelväskor