Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
والآباء الذين لا يقدمون شهادة ميلاد في الوقت المناسب إلى هيئة السجل المدني يتعرضون للملاحقة القانونية، حسبما نص عليه القانون.
English[en]
Parents who fail to submit a declaration on time to the civil registry body are liable to prosecution, as stipulated by law.
Spanish[es]
Se exigirá responsabilidad con arreglo a la legislación al progenitor que no haya presentado dicha solicitud al órgano del registro civil en el plazo establecido.
French[fr]
Les parents qui ne respectent pas ce délai d’enregistrement encourent des poursuites conformément à la loi.
Russian[ru]
Родитель, не представивший заявление о государственной регистрации рождения ребенка в орган записи актов гражданского состояния в срок, несет ответственность в соответствии с законодательством.