Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ох, големи приказки!
Bosnian[bs]
U, opak dasa!
Czech[cs]
Mám strach!
Danish[da]
Stor i kæften, hvad?
German[de]
Oh, große TAIK!
Greek[el]
Μεγάλα λόγια!
English[en]
Oh, big talk!
Finnish[fi]
Oletpa suurisuinen!
French[fr]
Tu te crois fort?
Croatian[hr]
U, opak dasa!
Hungarian[hu]
Nagyszájú!
Italian[it]
Oh, ma che gentile!
Dutch[nl]
Durf je wel?
Polish[pl]
Taki twardziel z ciebie?
Portuguese[pt]
Um resmungão!
Romanian[ro]
Mare scofala!
Russian[ru]
Напугал!
Slovenian[sl]
Gobezdač!
Serbian[sr]
U, opak dasa!