Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا يمكن أن يتأخر الوقت على هذا ( آليسون )
Bulgarian[bg]
Тя не може да бъде твърде късно, Алисън.
Bosnian[bs]
Nemoguće je da je prekasno, Allison.
Czech[cs]
Nemůže být příliš pozdě, Allison.
Danish[da]
Det må ikke være for sent, Allison.
Greek[el]
Δεν μπορεί να είναι πολύ αργά,'λισον.
English[en]
It can't be too late, Allison.
Spanish[es]
No puede ser demasiado tarde, Allison.
French[fr]
Il n'est pas trop tard, Allison.
Hebrew[he]
זה לא יכול להיות מאוחר מדי, אליסון.
Croatian[hr]
Nemoguće je da je prekasno, Allison.
Hungarian[hu]
Nem lehet túl későn, Allison.
Indonesian[id]
Takkan pernah terlambat, Allison.
Italian[it]
Non può essere troppo tardi, Allison.
Korean[ko]
너무 늦지 않았다고, 앨리슨
Norwegian[nb]
Det kan ikke være for sent, Allison.
Dutch[nl]
Het kan nog niet te laat zijn, Allison.
Portuguese[pt]
Não pode ser tão tarde, Allison.
Romanian[ro]
Nu poate fi prea târziu, Allison.
Russian[ru]
Еще не все потеряно, Элисон
Turkish[tr]
Çok geç olamaz, Allison.