Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Обработка на отпадъци (преработване), обработка на вода, производство на енергия и електричество, по-специално чрез метанизация, рециклиране на материали за възстановяване и отпадъци
Czech[cs]
Zpracování odpadu (přeměna), úprava vody, výroba energie a elektřiny zejména metanizací, recyklace vratných materiálů a odpadu
Danish[da]
Behandling af affald (omdannelse), vandrensning, produktion af energi og elektricitet, særlig via methanisering, genbrug af genindvindingsmaterialer og affald
German[de]
Abfallverarbeitung (Behandlung), Aufbereitung von Wasser, Erzeugung von Energie und von Elektrizität insbesondere durch Methanisierung, Recycling von Materialien und Müll
Greek[el]
Επεξεργασία αποβλήτων (μετατροπή), επεξεργασία ύδατος, παραγωγή ενέργειας και ηλεκτρισμού, συγκεκριμένα μέσω μετατροπής βιολογικού μεθανίου, ανακύκλωση υλικών ανάκτησης και απορριμμάτων
English[en]
Waste treatment (transformation), water treatment, production of energy and electricity, in particular by methanisation, recycling of waste and rubbish
Spanish[es]
Tratamiento de residuos (transformación), tratamiento del agua, producción de energía y de electricidad en particular mediante metanización, reciclaje de los materiales de recuperación y de residuos
Estonian[et]
Jäätmekäitlus (muundamine), veetöötlus, energia- ja elektritootmine, eriti metaniseerimise teel, kogumisjäätmete ja prügi ringlussevõtt
Finnish[fi]
Jätteidenkäsittely (muuntaminen), vedenkäsittely, energian ja sähkön tuotanto erityisesti metanoinnin avulla, talteenotettavien materiaalien ja jätteiden kierrätys
French[fr]
Traitement des déchets (transformation), traitement de l'eau, production d'énergie et d'électricité en particulier par méthanisation, recyclage des matériaux de récupération et de déchets
Hungarian[hu]
Hulladékkezelés (feldolgozás), vízkezelés, energia- és áramtermelés különösen metanizálás révén, begyűjtött anyagok és hulladékok újrahasznosítása
Italian[it]
Trattamento dei rifiuti (trasformazione), trattamento dell'acqua, produzione d'energia ed elettricità, in particolare per metanizzazione, riciclaggio dei materiali di recupero e di rifiuti
Lithuanian[lt]
Atliekų apdorojimas (transformavimas), vandens valymas, energijos ir elektros gamyba, ypač metanizacijos būdu, perdirbamų medžiagų ir atliekų apdorojimas
Latvian[lv]
Atkritumu apstrāde (pārstrāde), ūdens apstrāde, enerģijas un elektrības ražošana, jo īpaši no metāna gāzes, otrreizējo izejvielu un atkritumu pārstrāde
Maltese[mt]
Trattament tal-iskart (trasformazzjoni), trattament tal-ilma, produzzjoni ta' enerġija u ta' elettriku b'mod partikolari permezz ta' metanizzazzjoni, riċiklaġġ tal-materjali tal-irkupru u ta' skart
Dutch[nl]
Behandeling van afval (verwerking), behandeling van water, energie- en elektriciteitsopwekking, met name via methanisering, recycling van opgehaalde materialen en afval
Polish[pl]
Przetwarzanie odpadów, uzdatnianie wody, wytwarzanie energii i elektryczności szczególnie przez metanizację, recykling materiałów z odzysku i odpadów
Portuguese[pt]
Tratamento de resíduos (transformação), tratamento da água, produção de energia e de electricidade, em especial por metanização, reciclagem de materiais de recuperação e de resíduos
Romanian[ro]
Prelucrare de deşeuri (transformare), tratarea apei, producţie de energie şi de electricitate şi anume metanizare, reciclare de materiale de recuperare şi de deşeuri
Slovak[sk]
Spracovanie odpadu (transformácia), úprava vody, výroba energie a elektriny predovšetkým pomocou metanizácie, recyklovanie zberných surovín a odpadu
Slovenian[sl]
Obdelava odpadkov (predelava), obdelava vode, proizvodnja energije in električne energije predvsem s pomočjo metanizacije, reciklaža reciklažnih materialov in odpadkov
Swedish[sv]
Behandling av avfall (omvandling), vattenbehandling, produktion av energi och av elektricitet nämligen via metanisering, återvinning av återvinningsmaterial och avfall