Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Öffne die Tür zum Laderaum, HAL.
English[en]
Open the pod bay door, please, HAL.
Spanish[es]
Abre la puerta, por favor, HAL.
Portuguese[pt]
Abra a porta da cápsula, por favor, HAL.
Romanian[ro]
Deschide uşa, te rog, HAL.