Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
You plotted this bit by bit!
Spanish[es]
Planeaste todo esto, golpe por golpe
French[fr]
T'avais tout prévu!
Hungarian[hu]
Szépen kidolgoztad a tervet!
Indonesian[id]
Kau mengaturnya sedikit demi sedikit!
Portuguese[pt]
Você planejou isso pouco a pouco!
Serbian[sr]
Sve si ovo uradio korak po korak!
Turkish[tr]
Senin komplona denk geldim.