Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
والشيء المذهل في فن العصر الحجري أن التعبير الجمالي قد دام لمدة 20000 سنة
Bulgarian[bg]
И най-удивителното нещо за горното палеолитно изкуство е, че като естетическо изразяване, се е задържало почти 20 000 години.
German[de]
Das Erstaunlichste an der jungpaläolithischen Kunst ist, dass sie als ästhetische Ausdrucksform knapp 20.000 Jahre überdauerte.
English[en]
And the most amazing thing about the Upper Paleolithic art is that as an aesthetic expression, it lasted for almost 20,000 years.
Spanish[es]
Lo más asombroso del arte del Paleolítico Superior es que, como expresión estética, ha durado casi 20,000 años.
French[fr]
Et le plus incroyable dans l'art du Paléolithique supérieur c'est qu'en tant qu'expression esthétique, il a duré près de 20.000 ans.
Hebrew[he]
והדבר המדהים ביותר באמנות תקופת האבן העליונה היא שהיא שרדה כביטוי אסתטי כמעט 20,000 שנה.
Croatian[hr]
Najzapanjujuća stvar o umjetnosti kasnog paleolitika je ta da je ona kao estetski izraz trajala gotovo 20.000 godina.
Hungarian[hu]
A Felső Paleolítikus művészetben az a legelbűvölőbb, hogy esztétikai kifejeződésként közel 20.000 évig fennmaradt.
Italian[it]
E la cosa più sorprendente dell'arte del Paleolitico Superiore e che come espressione estetica è durata quasi 20.000 anni.
Japanese[ja]
後期旧石器時代芸術の 最も驚くべきことは その表現方法が 2万年近く続いたこと
Korean[ko]
그리고 후기 구석기시대 예술의 가장 놀라운 점은 그것이 미학적 표현으로서 거의 2만 년 동안 존재해 왔다는 것입니다.
Dutch[nl]
Het meest verbazende over de Jong-paleolithische kunst is dat als esthetische expressie, het bijna 20.000 jaar bestond.
Polish[pl]
Najbardziej zadziwiającą rzeczą dotyczącą sztuki górnego paleolitu jest to, że – jako wyraz estetycznej ekspresji – przetrwała prawie 20 tys. lat.
Portuguese[pt]
A coisa mais estupenda sobre a arte do Alto Paleolítico, é que, como expressão estética, ela durou quase 20 000 anos.
Russian[ru]
Самое удивительное в искусстве верхнего палеолита - это то, что как эстетическое самовыражение это искусство существует уже почти 20000 лет.
Turkish[tr]
Üst Paleolitik sanat ile ilgili en şaşırtıcı şey ise bir estetik ifade biçimi olarak neredeyse 20,000 yol boyunca sürmüş olmasıdır.
Vietnamese[vi]
Điều thú vị nhất về bức vẽ thời Hậu đồ đá cũ chính là biểu hiện của mỹ thuật, nó đã kéo dài gần 20,000 năm.
Chinese[zh]
旧石器时代上层艺术中最不可思议的是, 作为一种美学表现形式, 壁画存在了两万年。