Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Съквартиранта ти е погълнат от великите бели на Родео Драйв.
Bosnian[bs]
Vi ste lovina koju prozdiru velike bele ajkule Rodeoa.
Czech[cs]
Jste spolubydlící sežraní žralokem se jménem Rodeo Drive.
German[de]
Euer Köder wird von den ganzen großen Fischen verschlungen.
Greek[el]
Είστε δόλωμα για τους μεγαλοκαρχαρίες του Ροντέο Ντράιβ.
English[en]
You're chum, being devoured by all the Rodeo Drive great whites.
Spanish[es]
Amigos, están siendo devorados por las grandes blancas de Rodeo Drive.
French[fr]
Vous êtes des potes dévorés par les grands requins de rodéo Drive.
Hebrew[he]
הסחבקייה שלכם נטרפת ע " י הכרישים הגדולים של רודיאו דרייב.
Hungarian[hu]
Kis halak, akiket felfalnak a Rodeo Drive-i nagy fehérek.
Dutch[nl]
Jullie zijn voer, jullie worden opgevreten door alle Rodeo Drive-haaien.
Polish[pl]
Zostaliście pożarci przez rekiny ludojady z Rodeo Drive.
Portuguese[pt]
Vocês juntos estão sendo devorados pelos grandes tubarões brancos de Rodeo Drive.
Romanian[ro]
Sunteti niste pestisori devorati de catre marii rechini de pe Rodeo Drive.
Serbian[sr]
Vi ste lovina koju prozdiru velike bele ajkule Rodeoa.
Turkish[tr]
Büyük beyazların üstünde rodeo yapmayı beceremediğiniz için dışarda kaldınız.