Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Инсталации за раздробяване на материали за смилане, а именно кръгови инсталации за смилане
Czech[cs]
Zařízení k mletí drti, jmenovitě oběhová mlecí zařízení
Danish[da]
Anlæg til findeling af malegods, nemlig kredsløbsformalingsanlæg
German[de]
Anlagen zur Zerkleinerung von Mahlgut, nämlich Kreislaufmahlanlagen
Greek[el]
Εγκαταστάσεις για τον θρυμματισμό αλεσμένων προϊόντων, συγκεκριμένα εγκαταστάσεις κυκλωμάτων άλεσης
English[en]
Installations for crushing of grist, namely circulatory grinding installations
Spanish[es]
Instalaciones para triturar materiales de molienda, en concreto instalaciones de molienda de circuito
Estonian[et]
Jahvatatava materjali peenestusseadmed, nimelt tsirkulatsioonjahvatusseadmed
Finnish[fi]
Laitteet jauhettavan aineen hienonnukseen, nimittäin kiertojauhatuslaitteet
French[fr]
Installations de concassage de produits de minoterie
Croatian[hr]
Postrojenja za usitnjavanje meljiva, naime postrojenja za mljevenje s kružnim tokom
Hungarian[hu]
Őrlemény aprítására szolgáló berendezések, nevezetesen körben forgó aprítóelemekkel rendelkező őrlő berendezések
Italian[it]
Impianti per sminuzzare prodotti di macinazione, ovvero impianti sminuzzatori a ricircolo
Lithuanian[lt]
Malamų gaminių smulkinimo įrenginiai, būtent cirkuliaciniai malimo įrenginiai
Latvian[lv]
Iekārtas malšanas materiāla smalcināšanai, proti, cirkulācijas malšanas iekārtas
Maltese[mt]
Impjanti għat-tfarrik ta' materjal għat-tħin, jiġifieri impjanti tat-tħin ċikliċi
Dutch[nl]
Installaties voor het fijnmaken van gemalen materiaal, te weten maalinstallaties met interne circulatie
Polish[pl]
Urządzania do rozdrabniania materiału mielonego, mianowicie instalacje obiegu mielenia
Portuguese[pt]
Instalações para a trituração de material a ser moído, especificamente sistemas de moagem de circuito fechado
Romanian[ro]
Instalaţii de măcinare, şi anume instalaţii de măcinare circulară
Slovak[sk]
Zariadenia na drvenie mletého materiálu, menovite cyklusové mlecie zariadenia
Slovenian[sl]
Postrojenja za drobljenje meljave, in sicer obtočna postrojenja za mletje
Swedish[sv]
Anläggningar för finfördelning av material, nämligen cirkulationsmalningsanläggningar