Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Отправя се към открито море.
Czech[cs]
Vyrazil na otevřený moře.
Greek[el]
Κατευθύνεται στα ανοιχτά.
English[en]
He's headed for open water.
Spanish[es]
Se dirige a mar abierto.
Finnish[fi]
Hän suuntaa ulapalle.
Hungarian[hu]
Nyílt víz felé vette az irányt.
Italian[it]
Si sta dirigendo in mare aperto.
Norwegian[nb]
Han er på vei mot åpent farvann.
Dutch[nl]
Hij gaat richting open zee.
Polish[pl]
Płynie w stronę morza.
Portuguese[pt]
Ele dirige-se para mar aberto.
Russian[ru]
Он двинулся в открытое море.
Serbian[sr]
Ide na otvoreno more.
Swedish[sv]
Han är på väg ut på öppet vatten.