Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Hulle sal outomaties die agterhoede—die gevaarlikste posisie—beskerm en sal die laaste wees wat weghardloop.
Arabic[ar]
فهي تلازم آليا المؤخرة — المركز الاخطر — وتكون آخر من يهرب.
Cebuano[ceb]
Sila awtomatiko nga mahimong bantay sa likod —ang labing peligrosong dapit— ug maoy kataposang mokalagiw.
Czech[cs]
Automaticky se zařadí do zadního voje — to je nejnebezpečnější místo — a na útěk se dávají jako poslední.
Danish[da]
De danner automatisk bagtrop — den farligste position — og er de sidste i gruppen der kan flygte.
German[de]
Sie bilden sofort die Nachhut — die gefährlichste Position — und flüchten als letzte.
English[en]
They will automatically take the rear guard —the most dangerous position— and will be the last to run.
Spanish[es]
Automáticamente se colocan en la retaguardia —la posición más peligrosa— y son los últimos en huir.
Finnish[fi]
Ne suojelevat vaistomaisesti jälkijoukkoa – mikä on kaikkein vaarallisin tehtävä – ja pakenevat vasta viimeisinä.
Hungarian[hu]
Automatikusan ők veszik át a hátvéd szerepét — ez a legveszélyesebb pozíció — és menekülés esetén ők az utolsók, akik elmenekülnek.
Iloko[ilo]
Dagus a mapanda iti likud—ti kapeggadan a lugar—ken isudat’ kaudian nga aglibas.
Italian[it]
Passeranno subito alla retroguardia — la posizione più pericolosa — e saranno gli ultimi a fuggire.
Korean[ko]
수컷은 반사적으로 맨 뒤—가장 위험한 위치—를 지키며 제일 나중에 도망한다.
Norwegian[nb]
De går automatisk bakerst — der det er farligst — for å passe på, og de er de siste som rømmer.
Dutch[nl]
Ze zullen automatisch de achterhoede vormen — en daarmee de gevaarlijkste positie innemen — en zullen de laatste zijn die vluchten.
Portuguese[pt]
Passam automaticamente para a retaguarda — a posição mais perigosa — e são os últimos a fugir.
Slovak[sk]
Automaticky vytvoria zadný voj — zaujmú najnebezpečnejšiu pozíciu — a dávajú sa na útek ako posledné.
Swedish[sv]
De skyddar dem automatiskt bakifrån — den farligaste positionen — och är de sista att ta till flykten.
Swahili[sw]
Mara moja watachukua sehemu ya nyuma—sehemu ya hatari zaidi—na ndio watakuwa wa mwisho kukimbia.
Tagalog[tl]
Sila ay kusang magbabantay sa likuran —ang pinakamapanganib na puwesto— at ang kahulihan na tatakbo.
Tok Pisin[tpi]
Ol bai go baksait long lain, em ples ol animal samting i ken mekim nogut long ol, na ol bai stap inap long lain olgeta i ranawe pinis.
Chinese[zh]
它们会自动守在后方——最危险的位置上——并且一直守到最后才逃走。
Zulu[zu]
Ngokuzenzekelayo ziyoyibamba emsileni—okuyindawo eyingozi kakhulu—futhi ziyoba ezokugcina eziyobaleka.