Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Медицински инструменти и уреди за лечение на смущения в съня, по-специално за лечение на хъркане
Czech[cs]
Přístroje a nástroje pro léčbu poruch spánku, zejména pro léčbu chrápání
Danish[da]
Medicinske instrumenter og apparater til behandling af søvnforstyrrelser, især til behandling af snorken
German[de]
Medizinische Instrumente und Geräte zur Behandlung von Schlafstörungen, insbesondere zur Behandlung des Schnarchens
Greek[el]
Ιατρικά εργαλεία και συσκευές για θεραπεία διαταραχών του ύπνου, ειδικότερα για θεραπεία του ροχαλητού
English[en]
Medical instruments and apparatus for the treatment of sleep disorders, in particular for the treatment of snoring
Spanish[es]
Instrumentos y aparatos médicos para el tratamiento de los trastornos del sueño, en particular para el tratamiento del ronquido
Estonian[et]
Meditsiinivahendid ja -seadmed unehäirete raviks, eelkõige norskamise raviks
Finnish[fi]
Lääketieteelliset välineet ja laitteet unihäiriöiden hoitoon, erityisesti kuorsauksen hoitoon
French[fr]
Instruments et appareils médicaux pour le traitement des troubles du sommeil, en particulier pour le traitement des ronflements
Croatian[hr]
Medicinski instrumenti i uređaji za tretman poremećaja spavanja, osobito za tretman hrkanja
Hungarian[hu]
Alvászavarok, különösen a horkolás kezelésére szolgáló gyógyászati műszerek és készülékek
Italian[it]
Strumenti e apparecchi medici per il trattamento dei disturbi del sonno, in particolare per il trattamento del russare
Lithuanian[lt]
Medicinos instrumentai ir prietaisai miego sutrikimams gydyti, ypač knarkimui gydyti
Latvian[lv]
Medicīnas instrumenti un ierīces miega traucējumu ārstēšanai, jo īpaši krākšanas ārstēšanai
Maltese[mt]
Strumenti mediċinali u tagħmir għat-trattament ta' disturbi waqt l-irqad, speċjalment għat-trattament tal-inħir
Dutch[nl]
Medische instrumenten en toestellen voor de behandeling van slaapstoornissen, met name voor de behandeling van snurken
Polish[pl]
Medyczne instrumenty i urządzenia do leczenia zaburzeń snu, w szczególności do leczenia chrapania
Portuguese[pt]
Instrumentos e aparelhos médicos para o tratamento de insónias, em especial tratamentos para combater o ressonar
Romanian[ro]
Instrumente şi aparate medicale pentru tratarea tulburărilor de somn, în special pentru tratarea sforăitului
Slovak[sk]
Prístroje a nástroje lekárske na liečenie porúch spánku, predovšetkým na liečbu chrápania
Slovenian[sl]
Medicinski instrumenti in naprave za zdravljenje motenj spanja, zlasti za zdravljenje smrčanja
Swedish[sv]
Medicinska instrument och apparater för behandling av sömnstörningar, speciellt för behandling av snarkning