Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Bo-regs: Tasmaniese duiwel
Arabic[ar]
الى اليمين الاعلى: الشيطان التسماني
Bemba[bem]
Ku kulyo pa muulu: Inama ya “Tasmanian devil”
Cebuano[ceb]
Ibabawng tuo: Tasmanian devil
Czech[cs]
Vpravo nahoře: Ďábel medvědovitý
German[de]
Oben rechts: Beutelteufel
Greek[el]
Επάνω δεξιά: Διάβολος της Τασμανίας
English[en]
Top right: Tasmanian devil
Spanish[es]
Parte superior derecha: diablo de Tasmania
Estonian[et]
Ülal paremal: Kukkurkurat
Finnish[fi]
Ylhäällä oikealla: pussiahma
French[fr]
Ci-dessus, à droite : diable de Tasmanie.
Hindi[hi]
ऊपर दाएँ: तस्मानियाई शैतान
Croatian[hr]
Gore desno: tasmanijski đavo
Hungarian[hu]
Fent jobbra: erszényes ördög
Indonesian[id]
Kanan atas: Iblis Tasmania
Iloko[ilo]
Makinngato a kannawan: Ti Tasmanian devil
Italian[it]
In alto a destra: Il diavolo di Tasmania
Japanese[ja]
右上: タスマニアデビル
Korean[ko]
오른쪽 위: 태즈메이니아 주머니너구리
Marathi[mr]
वर उजवीकडे: टास्मानियन डेव्हिल
Nyanja[ny]
Pamwamba kulamanja: “Tasmanian devil”
Polish[pl]
U góry po prawej: diabeł tasmański
Portuguese[pt]
Acima, à direita: diabo-da-tasmânia
Romanian[ro]
Sus, dreapta: diavolul tasmanian
Russian[ru]
Вверху справа: тасманийский дьявол.
Slovak[sk]
Vpravo hore: Tasmánsky diabol
Slovenian[sl]
Zgoraj desno: tasmanski vrag
Shona[sn]
Kumusoro nechokurudyi: “Sarcophilus harrisii”
Serbian[sr]
Gore desno: tasmanijski đavo
Southern Sotho[st]
Ka holimo ka ho le letona: “Tasmanian devil”
Swedish[sv]
Ovan till höger: Pungdjävul
Swahili[sw]
Juu kulia: Shetanimwitu wa Tasmania
Tamil[ta]
மேல் வலப்புறம்: டாஸ்மேனியன் டெவில்
Telugu[te]
పైన కుడివైపు: టాస్మేనియా డెవిల్
Thai[th]
บน ขวา: แทสเมเนียน เดวิล
Tagalog[tl]
Kanan sa itaas: Tasmanian devil
Tswana[tn]
Kwa godimo mo mojeng: “Tasmanian devil”
Tok Pisin[tpi]
Antap long han sut: Tasmenian devil
Tsonga[ts]
Ehenhla exineneni: “Tasmanian devil”
Tahitian[ty]
I nia i te pae atau: Te diabolo no Tasmania
Ukrainian[uk]
Вгорі праворуч: сумчастий диявол.
Xhosa[xh]
Ngasentla ngasekunene: I-“devil” yaseTasmania
Yoruba[yo]
Òkè lápá ọ̀tún: Èṣù Tasmania
Zulu[zu]
Phezulu ngakwesokudla: I-“Tasmanian devil”