Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
A já chci hodinky s vodotryskem.
German[de]
Und in der Hölle verlangen die Leute Eiswasser.
Greek[el]
Κι εγώ θέλω να βρω μια λεφταδιά.
English[en]
People in hell be wanting ice-water.
Spanish[es]
Y en el infierno querrán agua helada.
Estonian[et]
Põrgus tahetakse ka jäävett.
Finnish[fi]
Helvetissäkin halutaan jäävettä.
French[fr]
Compte dessus et bois de l'eau.
Hebrew[he]
מה לעשות...
Croatian[hr]
I oni u paklu bi ledene vode.
Hungarian[hu]
A pokolban meg jeget akarnak.
Icelandic[is]
Fķlk í helvíti vill kælda drykki.
Portuguese[pt]
Isso você queria.
Slovenian[sl]
Tudi jaz bi marsikaj rad.
Serbian[sr]
I oni u paklu bi ledene vode.
Turkish[tr]
Aç tavuk kendini tahıl ambarında sanır.