Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Den følger efter Jesu triumftog ind i Jerusalem fem dage før den jødiske påske i år 33.
Greek[el]
Θα πραγματοποιούνταν μετά τη θριαμβευτική είσοδο του Ιησού στην Ιερουσαλήμ, πέντε ημέρες πριν από το Ιουδαϊκό Πάσχα του 33 Κ.Χ.
English[en]
It follows Jesus’ triumphant ride into Jerusalem five days before the Jewish Passover of 33 C.E.
Spanish[es]
Viene después de la entrada triunfal de Jesús en Jerusalén cinco días antes de la Pascua judía de 33 E.C.
Finnish[fi]
Se seuraa Jeesuksen voitokasta ratsastusta Jerusalemiin viisi päivää ennen juutalaisten pääsiäistä vuonna 33.
French[fr]
Elle a lieu après l’entrée triomphale de Jésus à Jérusalem, événement qui se produisit cinq jours avant la Pâque juive de l’an 33 de notre ère.
Italian[it]
Segue la trionfante cavalcata di Gesù in Gerusalemme cinque giorni prima della Pasqua giudaica del 33 E.V.
Korean[ko]
그 일은 예수께서 ‘예루살렘’으로 기원 33년 ‘유대’인의 유월절이 되기 5일 전에 나귀를 타고 입성하신 후에 있게 됩니다.
Norwegian[nb]
Den fant sted etter at Jesus i triumf hadde ridd inn i Jerusalem fem dager før den jødiske påsken i år 33.
Dutch[nl]
Ze volgt op Jezus’ zegepralende intocht in Jeruzalem, die vijf dagen vóór het joodse Pascha van het jaar 33 G.T. plaatsvond.
Portuguese[pt]
Segue-se à entrada triunfal de Jesus em Jerusalém, cinco dias antes da Páscoa judaica de 33 E.C.
Swedish[sv]
Den följer på Jesu triumfritt in i Jerusalem fem dagar före den judiska påsken år 33 v.t.