Metadata
Author: tmClass
Data
Danish[da]
Tilbehør til musikinstrumenter, nemlig strenge, hagestøtter til violiner, kasser til musikinstrumenter, mundstykker og ventiler til musikinstrumenter, klaverpedaler og klavertangenter
German[de]
Zubehör für Musikinstrumente, nämlich Saiten, Kinnhalter für Geigen, Kästen für die Aufnahme von Musikinstrumenten, Mundstücke und Ventile für Musikinstrumente, Pedale und Tasten für Klaviere
Greek[el]
Εξαρτήματα για μουσικά όργανα, συγκεκριμένα χορδές, βάσεις για το σαγόνι για βιολιά, κιβώτια για την υποδοχή μουσικών οργάνων, στόμια και βαλβίδες για μουσικά όργανα, πεντάλ και πλήκτρα για πιάνα
English[en]
Accessories for musical instruments, namely strings, chin rests for violins, cases for holding musical instruments, mouthpieces and valves for musical instruments, pedals and keys for pianos
Spanish[es]
Accesorios para instrumentos musicales, en concreto cuerdas, apoyos de barbilla para violines, cajas para alojamiento de instrumentos musicales, boquillas y válvulas para instrumentos musicales, pedales y teclas para pianos
Finnish[fi]
Soitinten tarvikkeet, nimittäin kielet, viulujen leukatuet, soitinten laatikot, soitinten suuttimet ja venttiilit, pianojen polkimet ja koskettimet
French[fr]
Accessoires pour instruments de musique, à savoir cordes, supports pour mentons destinés aux violons, coffres pour instruments de musique, embouchures et valves pour instruments de musique, pédales et claviers pour pianos
Italian[it]
Accessori per strumenti musicali, ovvero corde, mentoniere per violini, custodie rigide per strumenti musicali, bocchini e valvole o pistoni per strumenti musicali, pedali e tasti per pianoforti
Dutch[nl]
Accessoires voor muziekinstrumenten, te weten snaren, kinhouders voor violen, koffers voor het bewaren van muziekinstrumenten, mondstukken en ventielen voor muziekinstrumenten, pedalen en toetsen voor piano's
Portuguese[pt]
Acessórios para instrumentos de música, nomeadamente cordas, "mentonnières" (apoios de queixo) para violinos, caixas para guardar instrumentos de música, embocaduras e válvulas para instrumentos de música, pedais e teclas para pianos
Swedish[sv]
Tillbehör till musikinstrument, nämligen strängar, hakhållare för fioler, lådor för innehåll av musikinstrument, munstycken och ventiler för musikinstrument, pedaler och tangenter för pianon