Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
‹لقد كنا قتلة مستأجَرين هناك.
Cebuano[ceb]
‘Kami sinuholang mga mamumuno didto.
German[de]
„Da draußen waren wir gedungene Mörder.
Greek[el]
‘Εκεί πέρα ήμασταν πληρωμένοι δολοφόνοι.
English[en]
‘We were hired assassins out there.
Spanish[es]
‘Allí éramos asesinos a sueldo.
Finnish[fi]
’Me olimme siellä palkkamurhaajina.
French[fr]
‘On nous a envoyés là-bas pour tuer, on nous payait même pour ça.
Hiligaynon[hil]
‘Mga manugpatay kami nga ginabayaran didto.
Italian[it]
‘Eravamo lì per uccidere.
Japanese[ja]
『ベトナムでは,我々は雇われ暗殺者だったのだ。
Korean[ko]
‘거기에서 우리는 살인 청부업자였다.
Norwegian[nb]
’Vi var leiemordere der ute.
Dutch[nl]
’Wij waren daar huurmoordenaars.
Portuguese[pt]
‘Nós éramos assassinos contratados lá.
Southern Sotho[st]
‘Re ne re le babolai ba hiriloeng.
Swedish[sv]
”Vi var lejda mördare där ute.
Tagalog[tl]
‘Kami’y inupahang mga mamamatay-tao roon.
Tahitian[ty]
‘Ua tonohia ’tu matou i reira no te taparahi i te taata.
Zulu[zu]
‘Sasiyizinswela-boya eziqashiwe lapho.