Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
البناء يهدئني
Bulgarian[bg]
Строителството ме успокоява.
Czech[cs]
Stavění věcí je můj odpočinek.
Greek[el]
Οι κατασκευές με χαλαρώνουν.
English[en]
Building relaxes me.
Spanish[es]
Montar cosas me relaja.
French[fr]
Bricoler me détend.
Hebrew[he]
בניין מרגיע אותי.
Croatian[hr]
Građenje me smiruje.
Hungarian[hu]
A barkácsolás kikapcsol.
Italian[it]
Costruire cose, mi rilassa.
Dutch[nl]
Klussen geeft me rust.
Polish[pl]
Budowanie mnie relaksuje.
Portuguese[pt]
Eu relaxo construindo.
Romanian[ro]
Tâmplăria mă relaxează.
Russian[ru]
строительство расслабляет меня.
Turkish[tr]
Bir şey yapmak beni rahatlatıyor.
Chinese[zh]
建造 可以 让 我 放松