Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Отделът не го е грижа.
Bosnian[bs]
Odsjek neće biti briga.
Czech[cs]
Sekci to nebude zajímat.
Danish[da]
Gruppen er ligeglad.
German[de]
Der Sektion ist das egal.
English[en]
The Section won't care.
Spanish[es]
A la Sección no le importará.
Estonian[et]
Osakonda see ei huvita.
Finnish[fi]
Osasto ei välitä.
French[fr]
La Section s'en moque.
Hebrew[he]
זה לא יעניין את מדור וי.
Croatian[hr]
Odsjek neće biti briga.
Indonesian[id]
/ Seksi-V tidak akan peduli soal itu.
Italian[it]
Alla Sezione non importerà.
Japanese[ja]
その よう な 言い訳 は V 諜報 チーム の は 通 じ な い
Malay[ms]
Seksyen V tak peduli fasal itu.
Norwegian[nb]
Seksjonen bryr seg ikke.
Polish[pl]
Sekcji to nie obchodzi.
Portuguese[pt]
A Secção não quer saber disso.
Romanian[ro]
Secţiunii n-o să-i pese.
Russian[ru]
Отделу " В " наплевать.
Slovenian[sl]
Oddelek V ne bo razpravljal.
Serbian[sr]
Одељење неће бити брига.
Swedish[sv]
Sektionen kommer inte att bry sig.
Thai[th]
วืเซ็กชั่นไม่สน
Turkish[tr]
Bölüm'ün umurunda olmayacak.
Vietnamese[vi]
Bộ phận sẽ không buộc tội anh.
Chinese[zh]
軍情 五處 不會 聽 你 的!