Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Стъклария, порцеланови и керамични изделия, невключени в други класове, тенджери, тенджери с дръжка, тигани, капаци, подносни чинии
Czech[cs]
Sklo, porcelán a majolika neobsažené v jiných třídách, hrnce, rendlíky, pánve, poklice, podnosy
Danish[da]
Glasvarer, porcelæn og keramik ikke indeholdt i andre klasser, kasseroller, stegegryder, pander, låg, serveringsfade
German[de]
Glaswaren, Porzellan und Steingut, soweit sie nicht in anderen Klassen enthalten sind, Kochtöpfe, Kasserollen, Pfannen, Deckel, Servierteller
Greek[el]
Είδη υαλουργίας, πορσελάνη και φαγεντιανά μη περιλαμβανόμενα σε άλλες κλάσεις, χύτρες, κατσαρόλες, τηγάνια, καπάκια, πιατέλες σερβιρίσματος
English[en]
Glassware, porcelain and earthenware not included in other classes, saucepans, stewpans, frying pans, lids, serving platters
Spanish[es]
Cristalería, porcelana y loza no comprendidas en otras clases, ollas, cacerolas, sartenes, tapas, fuentes
Estonian[et]
Klaasist, portselanist ja majoolikast tooted, mis ei kuulu teistesse klassidesse, keedupotid, haudepotid, pannid, potikaaned, serveerimiskandikud
Finnish[fi]
Lasitavara, posliini ja keramiikka, jotka eivät sisälly muihin luokkiin, kattilat, kasarit, pannut, kannet, tarjoilulautaset
French[fr]
Verrerie, porcelaine et faïence non comprises dans d'autres classes, poêlons, casseroles, poêles, couvercles, plat à servir
Hungarian[hu]
Más osztályokba nem sorolt üvegáru, porcelán és majolika, fazekak, serpenyők, tepsik, fedők, tálak
Italian[it]
Vetreria, porcellana e maiolica non comprese in altre classi, pentole, casseruole, padelle, coperchi, piatti da portata
Lithuanian[lt]
Stiklo, porceliano ir keramikos dirbiniai, nepriskiriami kitoms klasėms, puodai, troškinimo puodai, keptuvės, dangčiai, serviravimo padėkliukai
Latvian[lv]
Stikla trauki, porcelāns un māla trauki, kas nav ietverti citās klasēs, katli, kastroļi, pannas, katlu vāki, servēšanas paplātes
Maltese[mt]
Oġġetti tal-ħġieġ, porċellana u fuħħar mhux inklużi fi klassijiet oħra, borom, kzazel, twaġen, għotjien tal-borom, platti ta' taħt
Dutch[nl]
Glas-, porselein- en aardewerk voor zover niet begrepen in andere klassen, pannen, braadpannen, koekenpannen, deksels, dienbladen
Polish[pl]
Wyroby szklane, porcelana i majolika nieujęte w innych klasach, garnki, rondle, patelnie, pokrywki, półmiski
Portuguese[pt]
Vidraria, porcelana e faiança não incluída noutras classes, panelas, caçarolas, sertãs, tampas, travessas de servir
Romanian[ro]
Sticlarie, articole din portelan si majolica care nu sunt incluse in alte clase, cratite, caserole, tigai, capace, platouri
Slovak[sk]
Sklo, porcelán a hlina neuvedené v iných triedach, kastróly, panvice, pokrievky, servírovacie podnosy
Slovenian[sl]
Steklena posoda, porcelan in fajansa, ki jih ne obsegajo drugi razredi, lonci, ponve, ponve, pokrovke, servirni krožniki
Swedish[sv]
Glasvaror, porslin och lergods ej ingående i andra klasser, kastruller, grytor, pannor, lock, serveringsbrickor