Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
+ 5 Så førte han stængerne gennem ringene på arkens sider så man kunne bære arken.
English[en]
+ 5 Then he put the poles through the rings on the sides of the Ark for carrying the Ark.
Hindi[hi]
+ 5 उसने ये डंडे संदूक के दोनों तरफ लगे कड़ों में डाले ताकि उनके सहारे संदूक उठाया जा सके।
Italian[it]
+ 5 Dopodiché infilò le stanghe negli anelli ai lati dell’Arca, affinché la si potesse trasportare.
Korean[ko]
+ 5 그리고 채를 궤의 양쪽 고리에 끼워서 궤를 운반할 수 있게 했다.
Norwegian[nb]
+ 5 Han stakk stengene gjennom ringene på sidene av Arken, så man kunne bære Arken.
Dutch[nl]
+ 5 Hij stak de stokken door de ringen aan beide kanten van de ark: daarmee moest de ark gedragen worden.
Portuguese[pt]
+ 5 Então introduziu os varais nas argolas nos lados da Arca, para que a Arca pudesse ser carregada.
Swedish[sv]
+ 5 Han sköt in stängerna i ringarna på arkens sidor, så att man kunde bära arken.
Tatar[tt]
+ 5 Сандыкны күчереп йөртү өчен, ул колгаларны аның ике ягындагы боҗраларга кидереп куйды.
Ukrainian[uk]
+ 5 У кільця, що з обох боків ковчега, він вставив держаки, щоб переносити ковчег.