Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( ساشا ) ، إنها أنتِ
Bulgarian[bg]
Саша, ти си.
Czech[cs]
Sašo, jsi to ty.
Danish[da]
Sasha, det er dig.
German[de]
Sasha, du bist es doch.
English[en]
Sasha, it is you.
Spanish[es]
Sasha, eres tú.
Finnish[fi]
Sasha, se olet sinä.
French[fr]
Sasha, c'est bien toi.
Hebrew[he]
סאשה, זאת באמת את.
Croatian[hr]
Saša, to jesi ti.
Hungarian[hu]
Sasha, tényleg te vagy az!
Indonesian[id]
Sasha, rupanya memang kau.
Italian[it]
Sasha, sei tu?
Dutch[nl]
Sasha, je bent het wel.
Polish[pl]
Sasza, to ty.
Portuguese[pt]
Sasha, é você.
Romanian[ro]
Sasha, tu esti.
Russian[ru]
Саша, это ради тебя.
Serbian[sr]
Saša, to jesi ti.
Thai[th]
ซาช่า เธอนั่นเอง
Turkish[tr]
Sasha, gerçekten sensin.
Vietnamese[vi]
chính là cô.
Chinese[zh]
如果 不是 你 我 早就 死 在 海上 了