Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ونظمت الأطراف في اتفاقية فيينا وبروتوكول مونتريال احتفالات لتوزيع الجوائز على أفراد ومنظمات لجهودها في حماية طبقة الأوزون، ومسابقات فنية للطلاب، وأحداث موسيقية، وحلقات دراسية، ومحاضرات، وحلقات عمل تدريبية، ومناقشات على محطات الإذاعة والتلفاز، إضافةً إلى أنشطة أخرى، احتفالاً بالذكرى السنوية الثلاثين لاتفاقية فيينا ويوم الأوزون لعام 2015. ويمكن الاطلاع على التقارير
French[fr]
Les Parties à la Convention de Vienne et au Protocole de Montréal ont organisé des cérémonies de remise de prix pour rendre hommage à des particuliers et à des organisations œuvrant à la protection de la couche d’ozone, des concours d’art s’adressant aux étudiants, des manifestations musicales, des séminaires, des conférences, des ateliers de formation et des tables rondes sur les chaines de radio et de télévision, entre autres, pour célébrer le trentième anniversaire de la Convention de Vienne et la Journée de l’ozone en 2015.
Russian[ru]
Стороны Венской конвенции и Монреальского протокола организовали церемонии присуждения премий частным лицам и организациям за их усилия по охране озонового слоя, а также конкурсы между учащимися, музыкальные шоу, семинары, лекции, учебные семинары‐практикумы и обсуждения в группах на радио и телевидении, в частности, в ознаменование тридцатой годовщины Венской конвенции и Дня озона в 2015 году.
Chinese[zh]
《维也纳公约》和《蒙特利尔议定书》各缔约方组织了表彰某些个人和组织的臭氧层保护工作的颁奖典礼、学生艺术竞赛、音乐活动、研讨会、讲座、培训讲习班以及广播电台和电视台的小组讨论会等活动,以纪念《维也纳公约》三十周年和2015年臭氧日。