Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومن أمثلة الأعمال من هذا النوع التي يضطلع أو يخطط لها خلال فترة الإطار البرنامجي الحالية نشر ورقات نقاش وورقات عمل في إطار سلسلة أبحاث موظفي اليونيدو؛ ومكافحة التهميش والفقر من خلال التنمية الصناعية وهو برنامج بحث استراتيجي يهدف إلى وضع استراتيجيات وصوغ مبادئ توجيهية لتحسين التعاون في المجال التقني؛ وإعداد دراسات استقصائية؛ وتحليلات وقواعد بيانات للمسائل المتعلقة بالتنمية الصناعية، وإعداد أدلة ومبادئ توجيهية ومجموعات أدوات لأنشطة تعاون تقني محددة؛ وعقد اجتماعات لأفرقة خبراء لمناقشة المسائل ذات الصلة بتلك الأنشطة.
English[en]
Examples of such work undertaken or planned in the current MTPF include the publication of working papers within the framework of the UNIDO Staff Research Series; COMPID (combating marginalization and poverty through industrial development) strategic research programme to produce strategies and guidelines for improving technical cooperation; the preparation of surveys, analyses and databases on industrial development issues; the formulation of manuals, guidelines and toolboxes for specific technical cooperation activities; and the holding of expert group meetings to discuss matters of relevance to those activities.
Spanish[es]
Ejemplos de la labor de esa índole que se ha realizado o se ha previsto realizar en el actual marco programático de mediano plazo son la publicación de documentos de trabajo como parte de la UNIDO Staff Research Series; el programa de investigaciones estratégicas COMPID (lucha contra la marginación y la pobreza mediante el desarrollo industrial), destinado a producir estrategias y directrices para mejorar la cooperación técnica; la preparación de estudios, análisis y bases de datos sobre cuestiones de desarrollo industrial; la formulación de manuales, directrices y conjuntos de instrumentos para actividades concretas de cooperación técnica; y la celebración de reuniones de grupos de expertos a fin de analizar asuntos pertinentes para esas actividades.
French[fr]
Parmi les travaux prévus ou engagés au cours de la période d’exécution du cadre actuel de programmation à moyen terme, il convient de citer la publication de documents de travail dans le cadre de UNIDO Staff Research Series; le programme de recherche stratégique intitulé Combattre la marginalisation et la pauvreté par le développement industriel, qui vise à élaborer des stratégies et des directives pour améliorer la coopération technique; la réalisation d’études et d’analyses et la constitution de bases de données sur des questions liées au développement industriel; l’établissement de manuels et de directives et la constitution de panoplies d’outils destinés à des activités de coopération technique spécifiques; et l’organisation de réunions d’experts sur des questions concernant ces activités.
Chinese[zh]
本中期方案纲要期间已经开展的和计划开展的此种工作的例子包括:在《工发组织工作人员研究丛书》中发表工作文件;通过工业发展对付边缘化和贫困战略研究方案,以制定改进技术合作的策略和指导方针;编制工业发展相关问题的调查、分析和数据库;编写专门技术合作活动的手册、准则和参考工具书;召开专家组会议讨论这些活动的有关问题。